首當其衝
拼音：shǒu dāng qí chōng五筆：uiau
首當其衝的解釋
[be the first to be affected] 首先受到攻擊,首先遭遇災難
鄭以小國,攝乎 晉楚之間,重以強 吳, 鄭當其中,不能修德。——《漢書·五行志下之上》
更多解釋
處在衝要位置。比喻最先受到攻擊或遭遇災難。《清史稿·兵志九》：“ 歐 艦東來， 粵東 首當其衝。” 孫中山 《國民會議為解決中國內亂之法》：“ 中國 每次有大亂，我總是首當其衝。” 毛澤東 《抗日游擊戰爭的戰略問題》第六章第一節：“大抵當敵人結束了他的戰略進攻，轉到了保守占領地的階段時，對於一切游擊戰爭根據地的殘酷進攻的到來，是沒有疑義的，平原的游擊根據地自將首當其衝。”
首當其衝外語翻譯
- “首當其衝”的英文翻譯
- “首當其衝”的日文翻譯
- “首當其衝”的法文翻譯
- “首當其衝”的德文翻譯
be the first to be affected; bear the br...
〈成〉真っ先にその矢面に立つ.真っ先に災難などを被るたとえ.真っ先に矢面に立つ
“首當其衝”的韓文翻譯【성어】 맨 먼저 공격을 받거나 재난을 당하다.
être le premier à essuyer le coup;êtr...
als erster von einem Unheil betroffen se...
首當其衝的相關詞語
- 首身分離的解釋 首：頭。頭和身體分開了。指被砍頭。
- 首尾相連的解釋 見“ 首尾相繼 ”。
- 首陽的解釋 山名。一稱 雷首山 ，相傳為 伯夷 、 叔齊 採薇隱居處。《詩·唐風·采苓》...
- 首當其衝的解釋 [be the first to be affected] 首先受到攻擊,首先遭...
- 首班的解釋 猶首席，首腦。 林長民 《參議院一年史》：“‘代表團’初議欲仿 法國 制度，置總...
- 首罪的解釋 罪行最重者。 唐 韓愈 《赴江陵途中寄贈三學士》詩：“赫然下明詔，首罪誅共吺。...
- 首惡的解釋 [chief criminal;principal culprit] 犯罪集團中...
- 首服的解釋 同“ 首伏 ”。指頭上的冠戴服飾。《周禮·天官·追師》：“掌王后之首服，為副...
- 首露的解釋 指承認過錯或坦白罪行。《唐律疏議·名例·盜詐取人財物首露》：“諸盜詐取人財物...
- 首日封的解釋 [first-day cover] 指貼上第一天發行的新郵票並加蓋當日郵戳的信封...
- 首子的解釋 長子。《史記·宋微子世家》：“ 微子開 者， 殷 帝乙 之首子而 帝紂 之庶...
- 首逆的解釋 舊指造反作亂的為首者。《明史·方國珍傳》：“惟都事 劉基 以 國珍 首逆，數降...