如芒在背
拼音:rú máng zài bèi
如芒在背的含義
[restless] 如同芒刺扎於背上,形容焦躁的心情
我聽了這兩句話,又是如芒在背,坐立不安。——清· 吳趼人《二十年目睹之怪現狀》
更多解釋
形容極度不安。語出《漢書·霍光傳》:“ 宣帝 始立,謁見高廟,大將軍 光 從驂乘。上內嚴憚之,若有芒刺在背。” 清 和邦額 《夜譚隨錄·崔秀才》:“眾聞之,無不赧然,如芒在背。”《二十年目睹之怪現狀》第八二回:“我聽了這兩句話,又是如芒在背,坐立不安。”亦作“ 如芒刺背 ”。《封神演義》第七回:“﹝ 黃仲 ﹞心下躊躇,坐臥不安,如芒刺背。”
如芒在背外語翻譯
- “如芒在背”的日文翻譯
- “如芒在背”的德文翻譯
〈成〉背中にとげが刺さっているかのよう.居ても立ってもいられないさま.“芒刺在背...
“如芒在背”的韓文翻譯【성어】 가시가 등에 찔린 것 같다; 바늘방석에 앉다; 안절부절못하다. ...
ruhelos
如芒在背的相關詞語
- 如已的解釋 而已。《公孫龍子·白馬論》:“使馬無色,有馬如已耳,安取白馬?” 龐朴 註:“...
- 如魚得水的解釋 [feel just like fish in water;be in one'...
- 如簧的解釋 (1).比喻善為巧偽之言。簧,樂器中用以發聲的片狀振動體。《詩·小雅·巧言》...
- 如字的解釋 一字有兩個或兩個以上讀音,依本音讀叫“如字”。 唐 陸德明 《經典釋文·毛詩...
- 如若的解釋 [if] ——表示假設,正句據假設推出結論,相當於&ld...
- 如魚離水的解釋 [fish out of water] 離開適當的地位或賴以生存的環境
- 如律令的解釋 謂按法令執行。 漢 朝詔書或檄文結尾多用此語。後來道教符籙仿效官文書,末尾多用“...
- 如何的解釋 (1) [how](2) 用什麼手段或方法在退休制下如何提高津貼的問題(3) 方...
- 如同的解釋 [like;as] 好像,類似待我如同親人一樣
- 如此的解釋 (1) [so]∶這樣,那樣;像[前文]指出的或提出的方式或方法這樣或那樣如此則...
- 如入無人之境的解釋 [like entering an unpeopled land,breakin...
- 如錐畫沙的解釋 象用錐子在沙上畫出來似的。形容書法筆力勻整而不露鋒芒。