鉗口結舌
拼音：qián kǒu jié shé
鉗口結舌詞語分解
鉗口結舌的釋義
[keep one's mouth shut] 形容不敢說話或說不出話來
此智士所以鉗口結舌,括囊共默而已者也。——漢· 王符《潛夫論》
更多解釋
形容不敢講話。 漢 王符 《潛夫論·賢難》：“此智士所以鉗口結舌、括囊拱默而已者也。”《文選·陸機＜謝平原內史表＞》：“鉗口結舌，不敢抗訴所天。” 李周翰 註：“鉗，以鐵為劫束也；結，繫也。束口繫舌，言不敢語。” 唐 顏真卿 《論百官論事疏》：“天下之士方鉗口結舌。” 章炳麟 《建立宗教論》：“然則破空而存物、破時而存事者，終不能使邊，盡諸見，一時鉗口結舌明矣。”
鉗口結舌外語翻譯
- “鉗口結舌”的日文翻譯
〈成〉口をつぐんでものを言おうとしない.
“鉗口結舌”的韓文翻譯【성어】 입을 다물고 감히 말하지 못하다. 입을 다물고 침묵하다.
鉗口結舌的相關詞語
- 鉗工的解釋 (1) [benchwork]∶以銼、鑽、鉸刀、老虎鉗等手工工具為主進行機器的裝...
- 鉗塞的解釋 鉗制堵塞。《後漢書·文苑傳下·崔琦》：“反復欲鉗塞士口，杜蔽主聽。” 清 ...
- 鉗口不言的解釋 鉗口：閉口。閉著嘴不說話。
- 鉗釱的解釋 鉗和釱，古代的兩種刑具。《漢書·陳萬年傳》：“或私解脫鉗釱，衣服不如法，輒加罪...
- 鉗桎的解釋 猶鉗梏。《宋書·顧覬之傳》：“雖復鉗桎 羿奡 ，思服 巢 許 之情；捶勒 曾...
- 鉗口撟舌的解釋 [keep one’s mouth shut] 鉗口:閉口。撟舌:翹...
- 鉗口結舌的解釋 [keep one's mouth shut] 形容不敢說話或說不出話來此智士所...
- 鉗奴的解釋 髠鉗為奴者。 漢 司馬遷 《報任少卿書》：“ 季布 為 朱家 鉗奴， 灌夫 受...
- 鉗蓋的解釋 緊密封蓋。 清 黃六鴻 《福惠全書·刑名·驗各種死傷》：“再以所合之桶，鉗...
- 鉗語的解釋 堵塞言路，禁絕議論。 章炳麟 《秦獻記》：“ 秦 雖鉗語，燒《詩》《書》，然自內...
- 鉗口吞舌的解釋 猶言閉口不言。 南朝 梁 江淹 《詣建平王上書》：“若使下官事非其虛，罪得其...
- 鉗劫的解釋 挾持脅迫。 明 沉德符 《野獲編·詞林·庶常授州縣》：“柄臣弄權，竊威福以...