品頭論足
拼音:pǐn tóu lùn zú
品頭論足的詞義
(1) [make frivolous remarks about a woman’s appearance;(fig) find fault;be overcritical] 指有些閒人過多地仔細評論女性相貌,也比喻在細節上隨便批判
眾情顛倒,品頭論足,紛紛如狂。——《聊齋志異》
(2) 也稱“評頭論足”
詳細解釋
見“ 品頭題足 ”。
品頭論足外語翻譯
- “品頭論足”的英文翻譯
- “品頭論足”的日文翻譯
- “品頭論足”的法文翻譯
make frivolous remarks about sb.
〈成〉(女性の器量をあげつらうことから転じて)些細なことで人の揚げ足を取る.“評...
“品頭論足”的韓文翻譯〔성어〕 1. 머리를 평하고, 발을 논하다.2. 할 일 없는 사람들이 부...
trouver toujours à redire à;faire des ...
品頭論足的相關詞語
- 品緑的解釋 青翠色。
- 品騭的解釋 猶評定。論定高低。 明 胡應麟 《少室山房筆叢·九流緒論引》:“第諸家外古今...
- 品令的解釋 選拔官吏的格令。分九個品級。《魏書·高祖紀下》:“﹝ 太和 十九年﹞十有二月乙...
- 品系的解釋 [strain] 具有共同族系特點的生物體
- 品竹的解釋 (1).評竹。 明 楊慎 《提學陳西漁品士亭歌》:“君侯品士如品竹,品士亭皋森...
- 品種的解釋 (1) [breed;strain;variety]∶通過人工選擇,在生態和形態...
- 品級山的解釋 清 代文武官員朝班位次之標識,以金屬為之,狀如山形,故稱。 清 陳康祺 《郎潛...
- 品學兼優的解釋 兼:都。思想品德和學業都很優秀。
- 品目的解釋 [item] 物品的名稱、類別品目繁雜
- 品貌非凡的解釋 品貌:人品和容貌;非凡:不同尋常。品行相貌都超出一般。
- 品行的解釋 [conduct] 人品德性
- 品臣的解釋 眾臣子。 漢 王符 《潛夫論·班祿》:“是以賢者不能行禮以從道,品臣不能無枉...