萍水相逢
拼音:píng shuǐ xiāng féng五筆:aist
萍水相逢的簡單解釋
(1) [(of strangers) meet by chance like patches of drifting duckweed] 比喻素不相識之人偶然相遇
俺與你萍水相逢,出身相救,實出惻隱之心。——清· 馮夢龍《警世通言》
(2) 亦作“萍水相遇”
萍水相逢造句
萍隨水漂泊,聚散無定。比喻人的偶然相遇。 唐 王勃 《秋日登洪府滕王閣餞別序》:“萍水相逢,儘是他鄉之客。”《鏡花緣》第五一回:“我們萍水相逢,莫非有緣!” 王汶石 《通紅的煤》:“大家萍水相逢,擠在一起,暢談祖國各地建設情形,興致都很高。”
萍水相逢外語翻譯
- “萍水相逢”的英文翻譯
- “萍水相逢”的日文翻譯
- “萍水相逢”的法文翻譯
- “萍水相逢”的德文翻譯
meet by chance
〈成〉赤の他人が偶然の機會に知り合うたとえ.萍水相逢,儘是他鄉之客/ゆくりなくも...
“萍水相逢”的韓文翻譯〔성어〕 1. 부평초와 물이 서로 만나다.2. (알지 못하던 사람을) 우...
se rencontrer par hasard comme les lenti...
(Substantiv)<Sprichwort> Zufallsbe...
萍水相逢的相關詞語
- 萍氏的解釋 古官名。《周禮·秋官·萍氏》:“萍氏,掌國之水禁,幾酒,謹酒,禁川游者。”
- 萍合的解釋 偶然聚合。 唐 沉亞之 《萬勝岡新城錄》:“吾士卒萍合之眾也,易散而難役。” ...
- 萍梗的解釋 [have no fixed abode because of constant...
- 萍蹤浪跡的解釋 (1) [have no fixed abode because of cons...
- 萍漂的解釋 (1).喻人之行蹤漂泊無定。 唐 羅隱 《大梁見喬詡》詩:“六年悲梗斷,兩地各...
- 萍蓬的解釋 [wandering without a fixed dwelling] 比喻輾...
- 萍飄的解釋 如萍飄浮;飄泊。 明 張景 《飛丸記·卺合飛丸》:“流落類萍飄,昔年光景,今...
- 萍蹤浪影的解釋 猶言萍蹤浪跡。 明 湯顯祖 《牡丹亭·鬧殤》:“恨怱怱,萍蹤浪影,風剪了玉芙...
- 萍身的解釋 謂身若浮萍,行蹤不定。 唐 劉滄 《龍門留別道友》詩:“春谷終期吹羽翼,萍身不...
- 萍聚的解釋 (1).猶萍水相逢。 宋 薛季宣 《誠台雪望懷子都》詩之二:“狂游失可人,萍聚...
- 萍水相逢的解釋 (1) [(of strangers) meet by chance like ...
- 萍寄的解釋 [have no fixed dwelling and share roofs ...