怒不可遏
拼音:nù bù kě è
怒不可遏的詞義
[can't restrain one's indignation;be in a tawering rage;become violently angry;boil with rage] 形容發怒至極無法自制
在他們採取這行動之前,已明顯地被激得怒不可遏了
更多解釋
憤怒得難以抑制。《二十年目睹之怪現狀》第二七回:“藩臺怒不可遏,便親自去拜臬臺。” 郭小川 《春歌》之二:“人民的胸懷呵,怒不可遏!有壓迫的地方,就有風波。”
怒不可遏外語翻譯
- “怒不可遏”的英文翻譯
- “怒不可遏”的法文翻譯
- “怒不可遏”的德文翻譯
be hopping mad; boil with anger
“怒不可遏”的韓文翻譯〔성어〕 1. 분노를 억제(抑制)하지 못하다. 화를 참지 못하다.2. 〔...
avoir de la peine à contenir sa colère...
ausrasten, vor Ärger die Selbstbeherrsc...
怒不可遏的相關詞語
- 怒吻的解釋 怒張的嘴。 宋 張耒 《掛虎圖於寢壁示秸秠》詩:“目光炯雙射,怒吻呀欲受。”
- 怒特的解釋 體健氣壯的牛。傳說 秦文公 二十七年伐 南山 大梓木,有大青牛奔出,走入 豐水 ...
- 怒容滿面的解釋 [be ablaze with anger;look very angry] 滿...
- 怒生的解釋 蓬勃生長。《莊子·外物》:“春雨日時,草木怒生。” 瞿秋白 《餓鄉紀程》十六:...
- 怒火衝天的解釋 形容憤怒之極,無法抑制。 老舍 《龍鬚溝》第一幕:“﹝ 程娘子 ﹞怒火衝天,不顧...
- 怒蛙的解釋 亦作“ 怒鼃 ”。1.鼓足氣的蛙。《韓非子·內儲說上》:“ 越王 勾踐 見怒...
- 怒艴的解釋 怒放,盛開。《吳禮部詩話》引 李明通 《紅梅》詩:“怒艴不顧殺氣橫,忠赤自與晴曦...
- 怒從心上起,惡向膽邊生的解釋 形容憤怒已極,什麼事都幹得出來。 宋 無名氏 《張協狀元》戲文第一出:“強人不...
- 怒浪的解釋 洶湧的巨浪。 唐 孔穎達 《<尚書正義>序》:“斯乃鼓怒浪於平原,震驚飇於靜樹...
- 怒惱的解釋 (1).惱怒。《紅樓夢》第五七回:“痰迷有別……有怒惱中痰急而迷者,有急痛壅塞者...
- 怒恚的解釋 憤怒。《漢書·外戚傳上·孝宣霍皇后》:“ 顯 怒恚不食,歐血。”《淮南子·...
- 怒華的解釋 謂花盛開。 清 龔自珍 《說居庸關》:“自入 南口 ,木多文杏、蘋婆、棠梨,皆...