弄巧成拙
拼音:nòng qiǎo chéng zhuō
弄巧成拙詞語分解
- 弄巧的解釋 謂做出各種巧妙的花樣。亦謂賣弄技巧。 宋 秦觀 《鵲橋仙》詞:“纖雲弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗度。
弄巧成拙的描述
[outsmart oneself;suffer from being too smart;try to be clever only to end in blunder] 本想取巧,結果反把事情辦糟了
弄巧成拙,畫蛇添足
詳細解釋
謂本欲取巧結果反而壞了事。 宋 黃庭堅 《拙軒頌》:“弄巧成拙,為蛇畫足。”《續傳燈錄·智深禪師》:“旁人冷眼看來,大似弄巧成拙。” 沙汀 《老煙的故事》:“不過,公開出去的事,你還得多考慮一下。不要弄巧成拙,惹出些枝節問題來。”亦作“ 弄巧反拙 ”。《痛史》第二回:“只怕他本人不願,叫喊起來,那倒弄巧反拙了。”
弄巧成拙外語翻譯
- “弄巧成拙”的英文翻譯
- “弄巧成拙”的日文翻譯
- “弄巧成拙”的法文翻譯
go for wool and come home shorn; overrea...
〈成〉上手にやろうとしてかえってしくじること.他本想在大家面前顯示自己的本領,結...
“弄巧成拙”的韓文翻譯【성어】 재주 피우려다 일을 망치다.
en voulant faire parade de son habileté...
弄巧成拙的相關詞語
- 弄慫的解釋 (1).見“ 弄聳 ”。(2).慫恿。 周立波 《山鄉巨變》上五:“ 符賤庚 ,...
- 弄臣的解釋 [court favorite] 帝王狎昵的臣子宮廷弄臣
- 弄月的解釋 賞月。 南朝 陳後主 《三婦艷詩》之六:“大婦初調箏,中婦飲歌聲,小婦春粧罷,...
- 弄鬼妝麼的解釋 猶裝模作樣。 清 洪昇 《長生殿·絮閤》:“休得把虛脾來掉,嘴喳喳弄鬼妝麼。...
- 弄獐弄智的解釋 裝模作樣。《西遊記》第七四回:“那小鑽風見他坐在高處,弄獐弄智,呼呼喝喝的,沒奈...
- 弄顰的解釋 故作愁容以媚人。顰,皺眉。 明 徐渭 《遮葉牡丹》詩:“為君小寫 洛陽 春,葉...
- 弄機的解釋 (1).猶弄權。《三國志·魏志·蔣濟傳》:“三官任一臣,非 周公旦 之忠,又...
- 弄口的解釋 (1).謂撥弄口唇。如剔牙之類。《禮記·曲禮上》“毋刺齒” 漢 鄭玄 註:“...
- 弄筆的解釋 (1).謂執筆寫字、為文、作畫。 漢 王充 《論衡·佚文》:“天文人文,文豈...
- 弄具的解釋 戲具。指各種博戲之具。《晉書·禮志下》:“ 元帝 又詔罷三日弄具。”
- 弄玉的解釋 人名,相傳為 春秋 秦穆公 女,嫁善吹簫之蕭 史 ,日就 蕭史 學簫作鳳鳴, ...
- 弄神弄鬼的解釋 搗鬼,耍花樣。《金瓶梅詞話》第八回:“今日往那裡去了,還在我跟前弄神弄鬼。”《醒...