勒掯
拼音:lè kèn
勒掯詞語分解
勒掯的釋義
(1) [create difficulties]∶刁難
被那裁縫勒掯,只推生活忙,不肯來做。——《水滸傳》
(2) [embezzle part of what should be issued]∶剋扣;勒索
我若要哥哥銀子時,便是兄弟勒掯哥哥。——《水滸傳》
(3) [stop;resist]∶推託;阻擋
那劉秉義只推女兒年紀尚小,勒掯不許。——《醒世恆言》
更多解釋
(1).強迫。《京本通俗小說·錯斬崔寧》:“我自半路遇見小娘子,偶然伴他行一程,路途上有甚皂絲麻綫,要勒掯我回去?” 元 無名氏 《漁樵記》第三折:“官人,則被你勒掯殺我也。”
(2).故意為難;推脫。《西遊記》第八四回:“哥哥,你勒掯那個哩?不做和尚也容易,只消半年不剃頭,就長出毛來也。”《醒世恆言·喬太守亂點鴛鴦譜》:“ 裴九老 跪上去訴道:‘小人因是年老愛子,要早與他完姻。幾次央媒去説,要娶媳婦,那 劉秉義 只推女兒年紀尚小,勒掯不許。’”
(3).勒索。 元 關漢卿 《魯齋郎》第一折:“休想肯與人方便,衠一片害人心,勒掯了些養家錢。”《水滸傳》第十七回:“我若要你銀子時,便是兄弟勒掯你。” 清 蔣士銓 《臨川夢·哱叛》:“他將我一捆二十,打得我恨比海深,仇如天大。昨日又勒掯鎮兵花布錢糧。”
勒掯外語翻譯
- “勒掯”的韓文翻譯
[동사]【방언】(1) 구속하다. 압박하다. 제한하다. 단단히 묶다. 칭칭...
勒掯的相關詞語
- 勒抑的解釋 (1) [force sb. to reduce the price]∶強行壓抑...
- 勒銘燕然的解釋 謂建立武功。語本《後漢書·竇憲傳》:“﹝ 竇憲 ﹞與北單于戰於 稽落山 ,大破...
- 勒帛的解釋 絲織腰帶。 宋 彭乘 《墨客揮犀》卷八:“主人著頭巾,繫勒帛,不具衣冠。” 宋...
- 勒掯的解釋 (1) [create difficulties]∶刁難被那裁縫勒掯,只推生活忙...
- 勒兵的解釋 (1).治軍,操練或指揮軍隊。《史記·廉頗藺相如列傳》:“ 秦 軍鼓譟勒兵, ...
- 勒馬的解釋 [neck-rein; rein in the horse] 拉緊馬韁繩,使馬或...
- 勒花的解釋 抑止花開。 宋 歐陽修 《初春》詩:“霽色初含柳,餘寒尚勒花。” 宋 王安石...
- 勒卒的解釋 部署、操練士卒。《墨子·旗幟》:“勒卒,中教解前後左右。” 孫詒讓 間詁:“蓋...
- 勒畢的解釋 古小說中的國名。傳說其國之人善言。《洞冥記》卷二:“ 勒畢國 人長三寸,有翼,善...
- 勒緊的解釋 [screw] 用帶子系得很緊
- 勒子的解釋 舊時婦女頭上的飾物,如帽絆、帽箍之類。《紅樓夢》第六回:“那 鳳姐 家常帶著紫貂...
- 勒戒的解釋 [force (s.o.) to give up drug] 勒令戒毒要求檢方將...