老驥伏櫪
拼音：lǎo jì fú lì
老驥伏櫪詞語分解
老驥伏櫪的釋義
[able men tied down to a routine post;ambition survives even in old age like the old steed in the stable that still wants to gallop a thousand li ] 三國魏·曹操《步出夏門行》:“老驥伏櫪,志在千里。烈士暮年,壯心不已。”(烈士:有志功業的人)比喻年已老但雄心壯志不減當年。
驥：良馬，千里馬；櫪：馬槽，養馬的地方。比喻有志向的人雖然年老，仍有雄心壯志。
例句：
他晚年仍在科研工作上努力鑽研；真是“老驥伏櫪；志在千里"！
詞語出處
三國 魏 曹操 《步出夏門行》：“老驥伏櫪，志在千里。烈士暮年，壯心不已。”後常以喻有志之士雖年老而仍有雄心壯志。 宋 陸游 《聞虜亂有感》詩：“羞為老驥伏櫪悲，寧作枯魚過河泣。” 宋 陸游 《與何蜀州啟》：“老驥伏櫪，雖未歇於壯心；逆風撐船，終不離於舊處。”
老驥伏櫪外語翻譯
- “老驥伏櫪”的日文翻譯
〈成〉年は取っても意気は盛んであるたとえ.“驥”は1日に千里を走る駿馬,“櫪”は...
“老驥伏櫪”的韓文翻譯【성어】 늙은 천리마가 마구간에 누워 있으나, 여전히 천 리를 달리고 싶...
老驥伏櫪的相關詞語
- 老大小的解釋 猶言偌大；老大的。 元 王實甫 《西廂記》第五本第四折：“若有此事，天不蓋，地...
- 老師的解釋 (1) [teacher](2) 今為教師的尊稱(3) 古為年老輩尊的傳授學術的...
- 老手的解釋 [veteran;old hand; old stager; old timer...
- 老大帝國的解釋 古老的大國。常指古老積弱的舊 中國 。《文明小史》楔子：“老大帝國未必轉老還童。...
- 老悴的解釋 年老憔悴。《太平廣記》卷三一八引 南朝 宋 劉義慶 《幽明錄·甄沖》：“ ...
- 老父母的解釋 舊時對地方官的敬稱。謂其愛民如子。《醒世恆言·盧太學詩酒傲王侯》：“老父母，但...
- 老於世故的解釋 [sophisticated;savoir-faire; worldlywise...
- 老虎鉗的解釋 (1).鉗工等用以夾持工件，使之固定以利操作的一種工具。 吳運鐸 《把一切獻給黨...
- 老死不相往來的解釋 謂人們到老到死互相之間都不交往。形容彼此一直不發生聯繫。《老子》：“鄰國相望，雞...
- 老兔的解釋 (1).神話傳說中的月中白兔。亦借指月。 唐 李賀 《夢天》詩：“老兔寒蟾泣天...
- 老鴰翎的解釋 藍翎的俗稱。 清 代官員的冠飾，五品以上者用孔雀翎，稱花翎；六品以下者用鶡翎，稱...
- 老厭物的解釋 詈詞。令人十分厭惡的人。《初刻拍案驚奇》第二六回：“ 杜氏 才曉得不是了，駡道：...