狼狽不堪
拼音:láng bèi bù kān
狼狽不堪詞語分解
狼狽不堪的解釋
[be badly battered;get left;in a dilemma;like a drowned mouse;in sore straits] 狼狽:又作“狼貝”、“狼跋”。形容疲憊、窘迫的樣子。《三國志·馬超傳》:“ [梁寬], [趙衢]閉 冀城門, 超不得入,進退狼狽。”現多形容處境困難,窘迫的樣子
那提調狼狽不堪…被欽差拍著桌子,狗血噴頭的一頓大罵。——清· 吳趼人《二十年目睹之怪現狀》
更多解釋
(1).形容處境非常困難、窘迫。 宋 朱熹 《與政府札子》:“近於三月六日視事之際,風痰大作,頭目旋暈,幾欲僵仆,今已累日,精神愈見昏慢,委是狼狽不堪。” 徐遲 《黃山記》:“他們只到了 半山寺 ,狼狽不堪,臨峰翹望,敗興而歸。”
(2).形容非常破敗。 阿英 《流離·四月三十日》:“先到廟內休息,屋宇狼狽不堪。”
狼狽不堪外語翻譯
- “狼狽不堪”的英文翻譯
- “狼狽不堪”的法文翻譯
like a drowned mouse
“狼狽不堪”的韓文翻譯【성어】 매우 난감하다. 곤경에 처해 있다.
se sentir fort embarrassé;être en pite...
狼狽不堪的相關詞語
- 狼噬的解釋 (1).狼吞噬。 新廣東武生 《黃蕭養回頭》:“濫捐抽,真好比,狼噬鷹瞵。”(2...
- 狼狽為奸的解釋 [act in cahoots;collusion with each othe...
- 狼奔鼠竄的解釋 形容倉皇亂跑。 明 徐復祚 《投梭記·獲醜》:“只見紛紛麋鹿衝他陣……似鬼遣...
- 狼歌的解釋 指《白狼歌》。《後漢書·西南夷傳》收有 白狼 王《慕漢歌詩》三篇。後亦泛指少數...
- 狼心的解釋 喻狠毒貪婪的心。《後漢書·南匈奴傳論》:“後 王莽 陵篡,擾動 戎 夷 ,續...
- 狼戾的解釋 (1).兇狠,暴戾。《戰國策·燕策一》:“夫 趙王 之狼戾無親,大王之所明見知...
- 狼牙棒的解釋 古兵器名。用堅重之木為棒,長四五尺,上端長圓如棗,遍嵌鐵釘,形如狼牙。 宋 曾...
- 狼牙須的解釋 見“ 狼牙脩 ”。
- 狼競的解釋 如狼之爭奪。《說岳全傳》第六一回:“嘆狐奔而兔逐,恨狼競以鴟張。”
- 狼主的解釋 古時少數民族對本族君主或首領的稱呼。多見於小說、戲曲等俗文學作品。《秦併六國平話...
- 狼嗥狗叫的解釋 形容惡人狂呼亂叫。 李天銀 《扼住敵人的咽喉》:“我把犧牲的戰友們背到陣地旁邊,...
- 狼吃幞頭的解釋 狼銜去人的幞頭,吞不下又吐不出。比喻有苦難言,強自忍耐。 元 無名氏 《殺狗勸...