扣帽子
拼音:kòu mào zi
扣帽子詞語分解
扣帽子的含義
[label;brand sb.with unwarranted labels;put a label on sb.] 把不好的名目硬加在人頭上
他瞪著眼給我扣帽子,說我鬧溫情。——郭光《僅僅是開始》
詞語出處
對人或事不經過科學分析,就輕率地加上不好的名目。 夏衍 《生活、題材、創作》:“一棍子打死的批評,隨便給作家扣帽子的批評,我們是堅決反對的。”《<艾青詩選>自序》八:“文痞同樣歪曲我的長詩《向太陽》中‘太陽之歌’里的話……都因為他享有亂打棍子、亂扣帽子的自由!”
扣帽子外語翻譯
- “扣帽子”的英文翻譯
- “扣帽子”的日文翻譯
- “扣帽子”的德文翻譯
put a label on sb.
〈喩〉レッテルを貼る.罪をなすりつける.批評要以理服人,不可亂扣帽子/批判は道理...
“扣帽子”的韓文翻譯(상세히 조사하지 않고 경솔하게) 죄를 덮어씌우다. 무책임하게 좋지 않은...
S jem. etwas anhängen
扣帽子的相關詞語
- 扣馬的解釋 (1).拉住馬不使行進。《左傳·襄公十八年》:“ 齊侯 駕,將走 郵棠 ,太子...
- 扣除的解釋 [deduct] 減去[總數中的一部分]稅款從薪金中扣除
- 扣襻的解釋 [button loop] 紐襻,也指形狀或功能像紐襻的東西衣服袖子上好了,扣襻...
- 扣帽子的解釋 [label;brand sb.with unwarranted labels;...
- 扣屎盔子的解釋 [discredit] 中國東北方言,比喻給人妄加罪名,進行誣衊老工人戰青山聽他...
- 扣弦的解釋 (1).用指彈弦。 唐 段安節 《樂府雜錄·琵琶》:“ 曹綱 善運撥,若風雨,...
- 扣器的解釋 用金玉等鑲嵌的器物。《後漢書·皇后紀上·和熹鄧皇后》:“其 蜀 漢 釦器九帶...
- 扣角的解釋 相傳 春秋 時 衛 人 寧戚 家貧,在 齊 ,飯牛車下,適遇 桓公 ,因擊牛角而...
- 扣劍的解釋 撫劍,按劍。常用以表達悲歡情緒。 三國 魏 曹植 《酒賦》:“或揚袂屢舞,或...
- 扣算的解釋 按一定數額折算或結算。《元典章·戶部一·官吏添支俸給》:“其餘內外官吏俸一十...
- 扣額的解釋 猶叩頭。 唐 李賀 《綠章封事》詩:“青霓扣額呼宮神,鴻龍玉狗開天門。” 宋 ...
- 扣天的解釋 以手指天。多以表誠心。 漢 徐幹 《中論·譴交》:“把臂捩腕,扣天矢誓,推託...