價值連城
拼音:jià zhí lián chéng
價值連城詞語分解
價值連城的含義
[worth several cities—invaluable;be invaluable as sth. worth a couple of towns together;command a high price] 價錢高到可值若干座城池的物品。形容貴重之極
此乃府上之寶,價值連城。諒小子安敢妄想,休得取笑!——《說岳全傳》
更多解釋
謂價值如連成一片的許多城池。形容物品極珍貴,所值極高。語出《史記·廉頗藺相如列傳》:“ 趙惠文王 時,得 楚 和氏 璧。 秦昭王 聞之,使人遺 趙王 書,願以十五城請易璧。”《說岳全傳》第十回:“此乃府上之寶,價值連城。諒小子安敢妄想,休得取笑!”《小說選刊》1981年第9期:“但在這價值連城的珍寶中,博士最為珍視的,乃是半年前他以一百萬美元買進的一隻 中國 古代的九龍杯。”
價值連城外語翻譯
- “價值連城”的英文翻譯
- “價值連城”的日文翻譯
- “價值連城”的法文翻譯
- “價值連城”的德文翻譯
invaluable
〈成〉いくつも連なった城と同じ値打ちがある.価値がきわめて高い形容.連城の璧[た...
“價值連城”的韓文翻譯〔성어〕 〔형용〕 (물건의 가치가) 값으로 헤아릴 수 없을 만큼 매우 귀...
inestimable;hors de prix
(Adjektiv)unschätzbar wertvoll
價值連城的相關詞語
- 價銀的解釋 指物品、產業按價買賣所應收付的銀兩數。《初刻拍案驚奇》卷十三:“官人家賒了小人棺...
- 價值連城的解釋 [worth several cities—invaluable;b...
- 價末的解釋 方言。猶那么。表示順著上文的語意,申說應有的結果。《海上花列傳》第四四回:“ 羅...
- 價婦的解釋 仆妾。 清 梁章鉅 《稱謂錄·婢》:“價婦:《留青集》:‘價婦,僕妾也。’”...
- 價廉物美的解釋 謂商品質優而價格便宜。《近十年之怪現狀》第十回:“ 蘇州 有個朋友寫信來,要印一...
- 價增一顧的解釋 原意是賣不出去的好馬,被伯樂看中了,就增加了十倍的價錢。比喻本來默默無聞,遇到賞...
- 價值的解釋 (1) [value;worth](2) 商品的一種屬性,其大小取決於生產這件商...
- 價購的解釋 按價購買。《新華半月刊》1957第11期:“﹝油料﹞確實不夠用的時候,再由運輸部...
- 價目的解釋 [marked price] 商品的標價
- 價稱的解釋 聲價名譽。 唐 賈島 《重酬姚少府》詩:“俸利沐均分,價稱煩噓噏。”
- 價色的解釋 價值;價格。 唐 李商隱 《雜纂》卷上:“見他物件強評價色。”《中國歌謠資料·...
- 價直的解釋 (1).款額;價格。《後漢書·班超傳》:“會閒者 羌 亂,西域復絶,北虜遂遣責...