校訂
拼音:jiào dìng
校訂詞語分解
校訂的含義
[check against the authoritative text] 對照正確的資料修改另一份資料中的錯誤
詞語出處
校勘訂正。 清 王應奎 《柳南隨筆》卷一:“近予見 宋 板《大戴禮》,乃 秦景暘 閲本,口字並非方空圈。 景暘 諱 四麟 ,係前代邑中藏書家,校訂頗精審可據。” 清 阮元 《小滄浪筆談·孔編修廣森<大戴禮記補註>序》:“近時 戴東原 編修、 盧紹弓 學士,相繼校訂,蹊逕漸闢。” 巴金 《一顆紅心--悼念曹葆華同志》:“他基本上恢復了視力以後,又拿起十年前已經全部譯完的《普列漢諾夫哲學通信第五集》譯稿對照原文重新校訂。”
校訂外語翻譯
校訂的相關詞語
- 校醫的解釋 [school doctor] 給一個學校或全區各校的學生治病或定期進行體檢的醫...
- 校尉的解釋 軍職名。據《史記》, 秦 末起義軍中已有此職。《項羽本紀》載: 項梁 “部署 吳...
- 校規的解釋 [school regulations] 學校所定的學生必須遵守的規則
- 校令的解釋 漢 代掌管修建、修理宮室等建築物的官名。 三國 魏 和 晉 也曾一度沿用其稱。...
- 校兵的解釋 交戰。《淮南子·兵略訓》:“如此則野無校兵,國無守城矣。” 高誘 註:“敵家之...
- 校訂的解釋 [check against the authoritative text] 對...
- 校人的解釋 (1).馬官之長。《周禮·夏官·司馬》:“校人中大夫二人。” 鄭玄 註:“校...
- 校旗的解釋 謂將帥揮旗操演軍陣。《新唐書·郝廷玉傳》:“此 臨淮王 遺法也。王善御軍,賞當...
- 校肄的解釋 檢閱,操演。 明 沉德符 《野獲編補遺·列朝·穆宗仁儉》:“初, 穆宗 好...
- 校修的解釋 見“校脩”。校訂修正。
- 校試的解釋 (1).考較試驗。《晉書·律曆志上》:“ 泰始 十年,中書監 荀勖 、中書令 ...
- 校核的解釋 [proofread] 核查;校對