囫圇吞棗
拼音：hú lún tūn zǎo
囫圇吞棗詞語分解
- 囫圇的解釋 (1).完整；整個兒。 元 張可久 《沉醉東風·氣毬》曲：“元氣初包混沌，皮囊自喜囫圇。”《西遊記
囫圇吞棗的簡單解釋
(1) [swallow a date whole]∶把棗整個兒吞下去,不加咀嚼,不辨滋味
(2) [to do a thing without thought;read without understanding]∶比喻做事不加思考,籠統含混
更多解釋
把棗子整個吞下。多比喻在學習上不作分析、選擇，籠統地加以接受。 元 吳昌齡 《二郎收豬八戒》第一折：“我見你須臾下禮有蹺蹊，我這裡囫圇吞個棗不知酸淡。” 茅盾 《夜讀偶記·理想和現實》：“缺乏辨別力的青年，囫圇吞棗地讀了《紅樓夢》，的確會產生一些不健康的思想情緒。”
囫圇吞棗外語翻譯
- “囫圇吞棗”的英文翻譯
- “囫圇吞棗”的日文翻譯
- “囫圇吞棗”的法文翻譯
bolt
〈成〉ナツメを丸呑みにする.物事をよく検討せず鵜呑みにするたとえ.読書についてい...
“囫圇吞棗”的韓文翻譯〔성어〕 1. 대추를 통째로 삼키다.2. 〔비유〕 (분석을 거치지 않고)...
avaler une jujube tout entier;avaler san...