花團錦簇
拼音:huā tuán jǐn cù
花團錦簇詞語分解
- 錦簇的解釋 錦繡成團。形容色彩艷麗。 明 唐寅 《川潑棹》曲:“海榴半吐綻,蜀葵如錦簇。” 峻青 《濰河上的春
花團錦簇的描述
[rich multicoloured decorations] 形容五彩繽紛、景象十分華麗。也比喻花色繁多,華美艷麗
真是花團錦簇,剔透玲瓏。——《紅樓夢》
更多解釋
猶言花攢錦簇。《紅樓夢》第十七回:“一槅一槅……或葵花蕉葉,或連環半壁:真是花團錦簇,剔透玲瓏。”《兒女英雄傳》第二六回:“可惜這等花團錦簇的一回好書,這一段交代,交代的有些脫岔露空了!” 茅盾 《鍛鍊》二:“ 蘇小姐 短短十九年的生命中,一向過的是花團錦簇的生活。”
花團錦簇外語翻譯
- “花團錦簇”的日文翻譯
- “花團錦簇”的法文翻譯
〈成〉色とりどりに著飾った華やかな一団を形容する.華やかで美しい
“花團錦簇”的韓文翻譯〔성어〕 1. 〔형용〕 오색찬란(五色燦爛)하여 매우 아름답고 다채로운 광...
décoration multicolore et luxueuse
花團錦簇的相關詞語
- 花裀的解釋 (1).謂用落花當坐墊。 五代 王仁裕 《開元天寶遺事·花裀》:“學士 許慎...
- 花團錦簇的解釋 [rich multicoloured decorations] 形容五彩繽紛、...
- 花管的解釋 彩筆。 宋 周邦彥 《蕙蘭芳引·秋景》詞:“更花管雲牋,猶寫寄情舊曲。”《花...
- 花片的解釋 飄落的花瓣。 唐 元稹 《古艷》詩之二:“等閒弄水浮花片,流出門前賺 阮郎 。...
- 花里胡紹的解釋 見“ 花狸狐哨 ”。
- 花蕊石的解釋 即花乳石。 宋 米芾 《硯史·蔡州白硯》:“花蕊石,亦作小朱硯。”參見“ 花...
- 花籃的解釋 (1) [a basket of flowers;floral basket]∶...
- 花壇的解釋 [parterre;raised flower terrace] 即花台,是種植...
- 花花公子的解釋 (1) [playboy;coxcomb;fop]∶只追求享受以過紙醉金迷生活的...
- 花蹊的解釋 猶花徑。《宣和畫譜·人物一》:“ 張萱 ,京兆人也,善畫人物……其為花蹊竹榭,...
- 花粉樓的解釋 妓院。 元 無名氏 《貨郎旦》第二折:“我比你遲到蚰蜒地,你比我多登些花粉樓。...
- 花邊錢的解釋 舊時流入 中國 的外國銀元,邊緣有花紋,與我國過去邊緣光滑的錢幣不同,故俗稱“花...