夫唱婦隨
拼音:fū chàng fù suí
夫唱婦隨的意思
(1).語本《關尹子·三極》:“天下之理,夫者唱,婦者隨。”唱,一本作“ 倡 ”。謂妻子唯夫命是從,處處順從丈夫。 元 無名氏 《舉案齊眉》第三折:“秀才,你怎生這般説,豈不聞夫唱婦隨也呵。” 明 高明 《琵琶記·散發歸林》:“女生向外從來語,況已做人妻,夫唱婦隨,不須疑慮。”《老殘遊記續集遺稿》第六回:“ 逸雲 向 德夫人 耳邊説了個‘夫唱婦隨’四個字。”
(2).比喻夫婦相處和睦融洽。《紅樓夢》第二八回:“女兒樂,夫唱婦隨真和合。”《再生緣》第十九回:“夫唱婦隨真快樂, 梅小姐 ,又能竭力敬姑嫜。”
夫唱婦隨外語翻譯
- “夫唱婦隨”的日文翻譯
- “夫唱婦隨”的德文翻譯
〈成〉夫唱婦隨.妻が夫に従順であること.(のちに)夫婦が仲むつまじい形容.夫婦仲...
“夫唱婦隨”的韓文翻譯〔성어〕 1. 남편이 주장하고 아내가 이에 잘 따르다.2. 〔비유〕 부부...
ein Paar ( Mann / Frau ) in absoluter Ha...
夫唱婦隨的相關詞語
- 夫布的解釋 古代賦稅的一種。指以貨幣形式支付的代替力役的人口稅。《周禮·地官·閭師》:“...
- 夫課的解釋 猶功課。指每日的工程進度。《宋書·自序》:“時營創城府,功課嚴促, 亮 又陳之...
- 夫稅的解釋 一夫受田百畝所出之租稅。《周禮·地官·載師》“凡民無職事者,出夫家之徵” 漢...
- 夫婦的解釋 (1).夫妻。《易·序卦》:“有天地然後有萬物,有萬物然後有男女,有男女然後有...
- 夫倡婦隨的解釋 [domestic harmony] 原指妻子必須順從丈夫,後來指夫妻關係融洽、...
- 夫妻無隔夜之仇的解釋 見“ 夫妻無隔宿之仇 ”。
- 夫妻反目的解釋 反目:翻眼相看,不和睦。指夫妻不和、吵架。
- 夫直的解釋 傭工的報酬。《宋書·孝義傳·吳逵》:“ 逵 時逆取鄰人夫直,葬畢,眾悉以施之...
- 夫諸的解釋 傳說中的獸名。《山海經·中山經》:“ 萯山 之首,曰 敖岸之山 ……有獸焉,其...
- 夫唱婦隨的解釋 (1).語本《關尹子·三極》:“天下之理,夫者唱,婦者隨。”唱,一本作“ 倡 ...
- 夫屋的解釋 謂古代井田制,百畝為“夫”,三夫為“屋”。一屋三夫互相擔保,以繳納賦稅。《周禮·...
- 夫須的解釋 即薹草。多年生草本。根莖硬而扁平,葉呈帶狀,夏季抽穗開花。自生於原野沼澤之地。莖...