風塵僕僕
拼音:fēng chén pú pú五筆:miww
風塵僕僕詞語分解
風塵僕僕的簡單解釋
[be travel-worn and weary;endure the hardships of a hard journey live in one's trunks] 風塵;旅途中所受的辛苦。僕僕:疲勞的樣子。形容奔波勞苦的樣子
詞語出處
形容旅途奔波、辛苦勞累的樣子。《痛史》第八回:“三人揀了一家客店住下,一路上風塵僕僕,到了此時,不免早些歇息。” 劉半農 《馬丹撒喇倍兒那》:“當一九○九年,渠風塵僕僕,往還 歐 美 二洲之間。” 柳青 《創業史》第一部第十六章:“旅行中風塵僕僕的臉上,出現了一種苦笑和惋惜混合的表情。”
風塵僕僕外語翻譯
- “風塵僕僕”的英文翻譯
- “風塵僕僕”的日文翻譯
- “風塵僕僕”的法文翻譯
- “風塵僕僕”的德文翻譯
endure the hardships of a long journey
旅の苦労の形容.
“風塵僕僕”的韓文翻譯이리저리 떠다니며 객지에서 고생하다. 세상의 온갖 고생을 다겪다. 「風塵...
être couvert de poussière et excédé ...
(Substantiv)von der Reise staubbedeckt u...
風塵僕僕的相關詞語
- 風牛的解釋 因雌雄相誘而走失的牛。亦喻毫不相干的事物。 南朝 陳 徐陵 《與楊僕射書》:“方...
- 風篁的解釋 (1).謂風吹竹林。 南朝 宋 謝莊 《月賦》:“若乃涼夜自淒,風篁成韻。” 唐...
- 風起雲飛的解釋 漢武帝 《秋風辭》:“秋風起兮白雲飛……簫鼓鳴兮發棹歌,歡樂極兮哀情多,少壯幾時...
- 風問的解釋 名望聲譽。《後漢書·文苑傳下·高彪》:“承服風問,從來有年,故不待介者而謁大...
- 風聽的解釋 (1).收集、聽取。《國語·晉語六》:“吾聞古之王者,政德既成,又聽於民,於是...
- 風魔的解釋 (1).發瘋,癲狂。《雲笈七籤》卷一一九:“親戚家女使,近患風魔疾,尚未甚困。”...
- 風戾的解釋 風吹乾。《禮記·祭義》:“桑於公桑,風戾以食之。” 鄭玄 註:“風戾之者,及早...
- 風馨的解釋 (1).風飄香氣。(2).猶流芳。 唐 陳黯 《辯謀》:“古今語帝王者,必首於 ...
- 風流倜儻的解釋 [be talented in letters and unconvention...
- 風擋的解釋 (1).擋風的圍子。 王統照 《攪天風雪夢牢騷》:“北園你二弟壓的春韭怎么樣?風...
- 風濤的解釋 (1).風浪。 南朝 宋 顏延之 《車駕幸京口侍游蒜山作》詩:“春江壯風濤,蘭野...
- 風緩的解釋 病名。即風癱。 唐 李朝隱 《讓揚州長史起復第二表》:“又臣先患風緩,頃加心疾,...