字典網 >> 國語詞典 >> 煩勞在字典中的解釋

煩勞

拼音:fán láo

煩勞詞語分解

  • 煩的解釋 煩 (煩) fán 苦悶,急躁:煩躁。煩亂。煩惱。煩悶。煩郁。心煩意亂。 又多又亂:不厭其煩。要言不煩。煩絮。煩瑣。煩冗。煩文。麻煩。 攪擾:煩擾。煩囂。 敬辭,表示請、托:煩勞。煩請。 筆畫數:1
  • 勞的解釋 勞 (勞) láo 人類創造物質或精神財富的活動:勞動。勞力。勞逸。功勞(功業,成績)。按勞分配。 辛苦,辛勤:勞苦。勞頓(勞累困頓)。勞瘁(勞累病苦)。勞碌(事情多而辛苦)。勞心。疲勞。煩勞。任勞任

煩勞的詞義

[trouble] 敬辭,表示請託

煩勞您順便給我們捎個信兒去

詳細解釋

(1).勞累。《管子·明法》:“張官任吏治民,案法試課成功。守法而法之,身無煩勞而分職明。” 漢 王符 《潛夫論·邊議》:“苟憚民力之煩勞,而輕使受滅亡之大禍,非人之主,非民之將,非主之佐,非勝之主者也。”

(2).煩惱傷神。 漢 張衡 《四愁詩》之一:“路遠莫致倚逍遙,為何懷憂心煩勞。” 唐 李白 《鳴皋歌送岑徵君》:“若有人兮思 鳴皋 ,阻積雪兮心煩勞。”

(3).敬詞。猶打擾,麻煩。 晉 陶潛 《搜神後記》卷六:“既蒙恩德,何敢復煩勞。”《二刻拍案驚奇》卷二十:“今日煩勞你寫一供狀。” 鄒韜奮 《萍蹤寄語》一二○:“有時還有問題提出討論,都煩勞她翻譯。”

煩勞外語翻譯

煩勞的相關詞語

  • 煩撓的解釋 (1).雜亂,繁雜。《文子·上義》:“求貨者爭難得以為寳,詆文者逐煩撓以為急。...
  • 煩僞的解釋 雜亂虛假。《北史·程駿傳》:“夫 老子 著抱一之言, 莊生 申性本之旨,若斯者...
  • 煩暍的解釋 悶熱。 宋 黃庭堅 《辛酉憩刀坑口》詩:“南北舍小棠,況可清煩暍。”
  • 煩刑的解釋 苛細的刑罰。 南朝 梁 周興嗣 《千字文》:“ 何 遵約法, 韓 弊煩刑。”...
  • 煩務的解釋 繁重的工作;繁雜的事務。《北史·柳彧傳》:“伏願思臣至言,少減煩務。” 宋 ...
  • 煩多的解釋 繁瑣冗雜。《漢書·刑法志》:“今律令煩多而不約。” 宋 司馬光 《乞免翰林學...
  • 煩褻的解釋 雜亂輕慢。《宋書·禮志一》:“ 漢 氏不拜日於東郊,而旦夕常於殿下東面拜日,煩...
  • 煩細的解釋 繁雜瑣碎。《世說新語·政事》“若不容置此輩,何以為京都” 南朝 梁 劉孝標...
  • 煩刻的解釋 繁雜苛刻。《宋書·文帝紀》:“州郡估稅,所在市調,多有煩刻。”
  • 煩訴的解釋 繁雜的訟事。 宋 蘇轍 《送文與可知湖州》詩:“高臥鎮夸俗,清談靜煩訴。”
  • 煩煎的解釋 苦悶焦灼。 宋 蘇軾 《懷西湖寄晁美叔同年》詩:“讀我壁間詩,清涼洗煩煎。”
  • 煩總的解釋 繁雜。 唐 張九齡 《敕幽州節度使張守珪書》:“邊事煩總,無乃為勞!”