丟三落四
拼音:diū sān là sì
丟三落四的意思
[forgetful] 形容馬虎或健忘,不是丟這樣,就是丟那樣
俗語說的:“夯雀兒先飛”,省的臨時丟三落四的不齊全,令人笑話
詞語出處
形容馬虎或記憶力不好而顧此失彼。《紅樓夢》第六七回:“俗話説的,‘夯雀兒先飛’,省的臨時丟三落四的不齊全,令人笑話。” 秦兆陽 《在田野上前進》第三二章:“我勞力弱,沒牲口沒車,又不會操持,幹活又愛丟三落四,年年都快要把我累死急死。”亦作“ 丟三忘四 ”、“ 丟三拉四 ”。《紅樓夢》第七二回:“我如今竟糊塗了!丟三忘四,惹人抱怨,竟不大象先了。” 劉克 《央金》:“她經常丟三忘四,打壞東西,青稞在鍋里炒糊了,牛乳擠不乾淨,甚至割著草會把刀丟了。” 劉白羽 《一個溫暖的雪夜》:“老是這樣死活不顧,老是這樣丟三拉四,這毛病什麼時候能改改!”
丟三落四外語翻譯
- “丟三落四”的日文翻譯
- “丟三落四”的法文翻譯
- “丟三落四”的德文翻譯
〈成〉よく物忘れをする.年紀大了,做什麼免不了丟三落四的/年を取っているので,何...
“丟三落四”的韓文翻譯〔성어〕 1. 세 개를 잃어버리고 네 개를 빠뜨리다.2. 〔형용〕 대충대...
形négligent et oublieux;égarer ceci et ...
Vergesslich
丟三落四的相關詞語
- 丟撇的解釋 拋掉。 明 姚茂良 《精忠記·同盡》:“丟撇了十年功績,同聚首仃伶父子。”
- 丟眉丟眼的解釋 [tip sb. the wink] 用目光挑逗傳情
- 丟魂丟魄的解釋 見“ 丟魂失魄 ”。
- 丟那媽的解釋 方言。詈詞。 魯迅 《偽自由書·對於戰爭的祈禱》引 黃震遐 《大上海的毀滅》:...
- 丟生的解釋 謂因較長時間不接觸而荒疏了。《紅樓夢》第七三回:“想來想去,別無他法,且理熟了書...
- 丟溜的解釋 轉動貌。 元 張養浩 《紅繡鞋·贈美妓》曲:“眼睛兒冷丟溜,話頭兒熱剔挑,把...
- 丟下鈀兒弄掃帚的解釋 俗諺。擱下這樣,又弄那樣,意為忙不過來或應付不及。《紅樓夢》第四七回:“你一個媳...
- 丟盔拋甲的解釋 見“ 丟盔卸甲 ”。
- 丟失的解釋 [loss] 遺失的事實或情況預防財產丟失或被盜的措施
- 丟脫的解釋 喪失。 馮雪峰 《雪峰寓言·狼和他的尾巴》:“狼,因為有一次被人拉住尾巴,幾乎...
- 丟份的解釋 〈方〉(~兒)有失身份;丟人。也說丟份子。
- 丟包的解釋 (1).舊時江湖上的一種詐欺術。詐欺者遠遠看見有人來,故意把一個包裹拋在路上,然...