字典網 >> 國語詞典 >> 導演在字典中的解釋

導演

拼音：dǎo yǎn五筆：nfip

導演詞語分解

導的解釋導（導） dǎo 指引，帶領：領導。引導。嚮導（引路的人）。倡導。推導。導引。導遊。導向。導師。導言。傳引，傳向：傳導。導熱。導致（引起）。啟發：開導。教導。因勢利導。筆畫數：6；部首：寸
演的解釋演 yǎn 根據事理推廣發揮：推演。講演（亦作“演講”）。演義（以史書及傳說的材料為基礎，增添一些細節，用章回體寫成的小說）。演繹（一種推理方法，由一般原理推出關於特殊情況下的結論）。依照程式練習：

[direct] 訓練及指導劇團的表演

(1).在排演戲劇或拍攝電影、電視時指導表演和布景的工作。亦用以比喻對某一事件的暗中策劃和指揮。龐瑞垠 《我們還會相逢》：“一場又一場令外人目瞪口呆的政治運動，導演了多少充滿血和淚的家庭悲劇。”

(2).擔任導演工作的人。曹禺 《日出》第四幕：“是，是啊，導演說今天我不來，片子就不能拍了。”

direct; director; stage director

（1）（演劇や映畫を）演出する,監督する.（2）映畫監督.演出家.監督

1. [동] (영화나 연극을 찍을 때) 감독하다. 감독을 맡다.電影好看不...

動mettre en scène名metteur en scène

(Substantiv)Regisseur (m)