大海撈針
拼音:dà hǎi lāo zhēn
大海撈針詞語分解
- 大海的解釋 [open sea] 外海,並不封閉在海岬之間或不包括在海峽之內的那部分海洋
大海撈針的簡單解釋
[fish for a needle in the ocean;look for a needle in a haystack] 從大海里將針撈起來,形容極難辦到或找到
要打聽前任巡檢太父家眷的下落,那真是大海撈針一般,問了半天,沒有人知道。——清· 吳沃堯《二十年目睹之怪現狀》
詳細解釋
比喻無從尋覓。 明 王錂 《春蕪記·定計》:“覓利如大海撈針,攬禍似乾柴引火。”《二十年目睹之怪現狀》第七回:“錢莊上的人吃一大驚,連忙到會審公堂去控告,又出了賞格,上了新聞紙告白,想去捉他;這卻是大海撈針似的,那裡捉得他著。”
大海撈針外語翻譯
- “大海撈針”的英文翻譯
- “大海撈針”的日文翻譯
- “大海撈針”的法文翻譯
look for a needle in a bottle of hay; lo...
〈成〉海に落とした針を探す.見つけることがきわめて難しいたとえ.“海底撈針”とも...
“大海撈針”的韓文翻譯【성어】 바다에 빠진 바늘 찾기다. 「比大海撈針還難呢!; 그야말로 바다에...
repêcher une aiguille dans la mer;cherc...
大海撈針的相關詞語
- 大上造的解釋 即大良造。《漢書·百官公卿表上》:“十六大上造。” 顏師古 註:“言皆主上造之...
- 大顯神通的解釋 [display one's prowess;give full play to...
- 大賈的解釋 大商人。《管子·國蓄》:“故大賈蓄家不得豪奪吾民矣。”《史記·平準書》:“如...
- 大腸的解釋 腸的一部分,上連小腸,下通肛門,較小腸粗而短。分盲腸、結腸、直腸三部分。主要作用...
- 大飯店的解釋 [Grand Hotel] 設備完美的或宏偉的大旅館,常住有國際旅客
- 大堤的解釋 (1).堤名。在今 湖北省 襄陽縣 。《樂府詩集·清商曲辭五·襄陽樂一》:...
- 大徹大悟的解釋 謂徹底醒悟。 沙汀 《淘金記》第九章:“他穿上鞋子,大大喝了一口濃茶,於是大徹大...
- 大猩猩的解釋 [gorilla] 最大的類人猿,生長在非洲密林中,高四、五尺,黑褐色,前肢比後...
- 大夫松的解釋 (1).即五大夫松。《史記·秦始皇本紀》:“﹝ 始皇 ﹞乃遂上 泰山 ,立石,...
- 大黃魚的解釋 (1).黃魚的一種,鱗小,背部灰黃色,鰭黃色。是我國重要海產魚類之一。(2).方...
- 大歲的解釋 太歲。 漢 袁康 《越絕書·外傳記軍氣》:“舉兵無擊大歲上物,卯也。”參見“...
- 大系的解釋 (1).指大的系統。 魯迅 《熱風·隨感錄三十三》引 江希張 《大千圖說》:“...