吃不住
拼音：chī bú zhù
吃不住詞語分解
吃不住的含義
[be unable to bear or support] 吃不消,不足以支撐
別裝了,汽車大梁吃不住了
詞語出處
承受不起；忍受不了。《紅樓夢》第九九回：“京里離這裡很遠，凡百的事，都是節度奏聞。他説好便好；説不好便吃不住。” 草明 《乘風破浪》十一：“但是不管講什麼，她吃不住對方的這種無原則的庸俗的調解。”
吃不住外語翻譯
- “吃不住”的日文翻譯
- “吃不住”的德文翻譯
（⇔吃得住）支えきれない.這根竿子吃不住那么重的東西／この竿ではあんな重い物は支...
“吃不住”的韓文翻譯[동] 버틸 수 없다. 견딜 수 없다. 참을 수 없다.繩子吃不住分量。 -...
V nicht standhalten könnenAdj nicht t...
吃不住的相關詞語
- 吃力伽的解釋 術的別名。見 明 李時珍 《本草綱目·草一·術》。
- 吃寡醋的解釋 比喻沒來由的嫉妒。 元 無名氏 《百花亭》第二折：“我幾曾調他來，皆是他心上自...
- 吃不了包著走的解釋 見“ 吃不了兜著走 ”。《金瓶梅詞話》第十三回：“我教你吃不了包著走。”
- 吃累的解釋 亦作“喫累”。1.受牽累。 明 劉若愚 《酌中志·內臣職掌紀略》：“ 萬歷 ...
- 吃劍賊的解釋 吃劍才。 元 石德玉 《秋胡戲妻》第二折：“我則駡你鬧市 雲陽 吃劍賊。”參見...
- 吃官司的解釋 [be sued;involve in a legal action] 受控獲罪...
- 吃力不討好的解釋 亦作“喫力不討好”。費力而得不到好效果。 清 袁枚 《隨園詩話補遺》卷十：“每...
- 吃不透的解釋 弄不清楚；揣摩不出。 杜鵬程 《保衛延安》第二章：“可是從他一踏進第一班，一股子...
- 吃洋飯的解釋 謂靠替外國人做事謀生。 老舍 《駱駝祥子》一：“一般車夫萬不能爭這項生意的原因，...
- 吃順不吃強的解釋 猶言吃軟不吃硬。《兒女英雄傳》第十四回：“他老人家雖説是這等脾氣，卻是吃順不吃強...
- 吃口的解釋 亦作“喫口”。1.猶吃的。《初刻拍案驚奇》卷一：“如今是買喫口東西，他只認做把低...
- 吃不清的解釋 弄不清楚。 柳青 《種穀記》十三：“你們的家務事，咱吃不清。”