不假思索
拼音:bù jiǎ sī suǒ
不假思索詞語分解
不假思索的意思
[do sth.unthinking;blunder out] 不花時間考慮或思索馬上作出反應,形容說話做事敏捷
詞語出處
用不著想,形容說話做事迅速。 宋 黃榦 《復黃會聊》:“戒懼謹獨,不待勉強,不假思索,只是一念之間,此意便在。”《警世通言·唐解元一笑姻緣》:“學士大驚,喚 華安 到來出題面試。 華安 不假思索,援筆立就,手捧所作逞上。” 清 東軒主人 《述異記·場中鬼代筆》:“ 雲 起強執筆,不假思索,俄頃完卷。” 魯迅 《三閒集·怎么寫》:“腿上鋼針似的一刺,我便不假思索地用手掌向痛處直拍下去,同時只知道蚊子在咬我。”
不假思索外語翻譯
- “不假思索”的日文翻譯
- “不假思索”的法文翻譯
- “不假思索”的德文翻譯
〈成〉考えもしない.思索を加えない.話や動作の軽はずみなことを形容する.你回答這...
“不假思索”的韓文翻譯【성어】 생각[고려]하지 않다. [말·행위가 신속한 것을 말함] 「不假...
副sans réflexion;sans hésitation;au pie...
> 不加思索S ohne Bedenken, ohne Überleg...
不假思索的相關詞語
- 不閒的解釋 不嫻熟,不精通。 三國 魏 曹植 《與楊德祖書》:“以 孔璋 之才,不閒於辭...
- 不悛的解釋 不悔改。《左傳·哀公二十七年》:“ 知伯 不悛, 趙襄子 由是惎 知伯 ,遂喪...
- 不見棺材不下淚的解釋 喻不到走投無路的境地不肯死心。《金瓶梅詞話》第九八回:“常言説得好,恨小非君子,...
- 不吐不快的解釋 吐:傾訴;快:痛快。不說出來就不痛快。
- 不掛眼的解釋 不看在眼裡。 元 關漢卿 《望江亭》第一折:“俺從今把心猿意馬緊牢拴,將繁華不...
- 不媚的解釋 不諂媚。《楚辭·九章·抽思》:“固切人之不媚兮,眾果以我為患。” 朱熹 集注...
- 不加的解釋 (1).不能超過。 三國 魏 嵇康 《明膽論》:“敬覽來論,可謂誨亦不加者矣...
- 不當穩便的解釋 猶言不大妥當。 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷二:“朝廷咫尺不曉?定知道。多應...
- 不二色的解釋 指男子愛情專一。 清 李漁 《奈何天·鬧封》:“誰知命運偏高,頂了 尚義君 ...
- 不得已的解釋 [cannot but;have to] 無可奈何;不能不如此不得已,變姓名,詭...
- 不可理喻的解釋 [be impervious to reason;cannot reason w...
- 不單的解釋 (1) [not the only]∶不止超額完成任務的,不單是這個生產隊(2)...