不尷不尬
拼音:bù gān bù gà
不尷不尬的意思
[be difficult to cope with;be very embarrassing] 左右為難,不知如何處理才合適
更多解釋
(1).猶言不明不白。
(2).指人行為不正。《紅樓夢》第九十回:“﹝ 薛蝌 ﹞及見了 寶蟾 這種鬼鬼祟祟不尷不尬的光景,也覺了幾分。”
(3).指處境困難。《儒林外史》第二二回:“ 牛姑爺 也該自己做出一個主意來,只管不尷不尬住著,也不是事。”
(4).指神色、態度不自然。 茅盾 《子夜》八:“他恍惚看見約好了的那人兒擺出一種又失望又懷疑的不尷不尬的臉色。”
不尷不尬外語翻譯
- “不尷不尬”的日文翻譯
〈方〉厄介である.中途半端で処置に困る.當惑させられる.這塊布料不尷不尬,裁兩條...
“不尷不尬”的韓文翻譯【성어】【방언】(1) 이도 저도 아니다. 이것도 아니고 저것도 아니다. ...
不尷不尬的相關詞語
- 不勝桮杓的解釋 [drunken easily] 禁不起多喝酒,即醉了。“桮&rdq...
- 不值當的解釋 不值得。《二十年目睹之怪現狀》第四四回:“説來也不值當,拿了收支的薪水,辦的總辦...
- 不茶不飯的解釋 不思飲食。形容心事重重。
- 不結的解釋 不了結,不可。 柳青 《創業史》第一部第三章:“早知道他說上沒完,我非叫他到學校...
- 不聽手的解釋 不聽使喚。《金瓶梅詞話》第十一回:“那頃這丫頭在娘房裡著緊不聽手,俺沒曾在灶上把...
- 不中訾的解釋 謂家財沒有達到規定的數額。訾,通“ 資 ”。《史記·遊俠列傳》:“ 解 ﹝ 郭...
- 不睹是的解釋 昧心負義。 明 高明 《琵琶記·伯喈思家》:“這壁廂道咱是個不撐達害羞的喬相...
- 不值一駁的解釋 不值得批駁。
- 不在的解釋 (1) [be out;be not in]∶指不位於或處於某處小王不在我姐姐早...
- 不識不知的解釋 (1).謂不識古今。形容古代民風淳樸。《詩·大雅·皇矣》:“帝謂 文王 ,予...
- 不撐達的解釋 (1).不老練。 明 高明 《琵琶記·伯喈思家》:“這壁廂道咱是箇不撐達害羞...
- 不經之說的解釋 同“ 不經之談 ”。 唐 元稹 《遷廟議狀》:“曷若削 漢朝 不經之説,徵 殷...