別出心裁
拼音：bié chū xīn cái五筆：kbnf
別出心裁詞語分解
- 心裁的解釋 [idea;concept;mental plan] 在心裡設計謀劃別出心裁
別出心裁的描述
(1) [try to be different;adopt an original approach] 獨出巧思,不同流俗
但這伙兒有三十餘口之多,不知賢妹可能別出心裁,另有泡製?——《鏡花緣》
別出心裁的欺騙試驗
(2) 亦稱“獨出心裁”
更多解釋
亦作“別出新裁”。獨創一格，與眾不同。 清 顧觀光 《武陵山人雜著·雜說》：“ 敖繼公 釋《儀禮》，屏棄古注，別出新裁，於經文有難通處，不以為衍文，即以為脫簡。” 魯迅 《且介亭雜文·門外文談》：“不畫刀背，也顯不出刀口來，這時就只好別出心裁，在刀口上加一條短棍，算是指明‘這個地方’的意思，造了‘刃’。”
別出心裁外語翻譯
- “別出心裁”的英文翻譯
- “別出心裁”的日文翻譯
- “別出心裁”的法文翻譯
- “別出心裁”的德文翻譯
try to be unique
〈成〉新機軸を打ち出す.新しい工夫をこらす.新しい工夫を凝らす
“別出心裁”的韓文翻譯【성어】 썩 좋은 구상[기발한 생각, 남달리 새로운 것]을 생각해 내다....
faire œuvre originale;avoir de l'origin...
V einen originelle Methode anwenden, et...
別出心裁的相關詞語
- 別夢的解釋 離別後思念之夢。 唐 許渾 《將歸姑蘇南樓餞送李明府》詩：“花落西亭添別夢，柳...
- 別黨的解釋 猶黨羽。《後漢書·何進傳》：“ 張角 別黨 馬元義 謀起 洛陽 ，進發其姦，以...
- 別鶴孤鸞的解釋 比喻離散的夫妻。 晉 陶潛 《擬古》詩之五：“知我故來意，取琴為我彈。上絃驚別...
- 別韻的解釋 (1).謂別具韻調。 唐 黃滔 《漢宮人誦洞簫賦》：“豈貫珠之歌同調，固如簧之...
- 別嘴的解釋 [not fluent] 〈方〉∶說話不流利他的英文說得很別嘴
- 別籍的解釋 另立的簿冊。《新五代史·雜傳·王處直》：“陰疏甲士姓名，自隊長已上藏於別籍，...
- 別話的解釋 另外的話。《初刻拍案驚奇》卷二九：“我若不為鄉試，定尋個別話，推著不去了。” 清...
- 別莊的解釋 猶別墅。 郁達夫 《海上通信》：“ 煙臺 的結晶處是東首臨海的 煙臺山 。在這座...
- 別開生面的解釋 (1) [in a novel way;break a new path] 另闢...
- 別轉的解釋 背轉；扭轉。《水滸傳》第二十回：“只見一個大漢……走得汗雨通流，氣急喘促，把臉別...
- 別疏的解釋 (1).分離疏遠。《漢書·張湯傳》：“ 湯 之治 淮南 、 江都 ，以深文痛詆...
- 別個的解釋 (1) [the other]∶他人把東西還給別個(2) [other]∶其他除...