按兵不動
拼音：àn bīng bù dòng
按兵不動詞語分解
- 按兵的解釋 止兵；屯兵。《商君書·農戰》：“興兵而伐，必取；按兵不伐，必富。”《史記·仲尼弟子列傳》：“君按兵無
按兵不動的釋義
(1) [not throw the troops into battle;take no action;be kept imobilized;bide one's time]∶指揮官止住軍隊,暫不行動,等待戰機
(2) [bide one's time]∶比喻接受任務後暫不執行,以觀望形勢的發展
詞語出處
讓軍隊駐紮下來暫不行動。《呂氏春秋·召類》：“ 趙簡子 按兵而不動。”《資治通鑑·後晉高祖天福七年》：“ 黃敬忠 將戰，占者言時刻未利，按兵不動。”《三國演義》第七十回：“ 黃忠 、 嚴顏 收兵入寨，俱各按兵不動。”《水滸傳》第一○八回：“次日， 盧俊義 按兵不動，再令 解珍 等去尋訪。” 清 陳天華 《警世鐘》：“這時大家以為各國必要實行瓜分 中國 了，不料各國按兵不動，仍許 中國 講和。”亦用以比喻接受任務而不付諸行動。
按兵不動外語翻譯
- “按兵不動”的英文翻譯
- “按兵不動”的日文翻譯
- “按兵不動”的法文翻譯
- “按兵不動”的德文翻譯
not throw the army into battle; take no ...
〈成〉兵をとどめて進まない.時機を待つ.任務を引き受けても行動しないこともいう....
“按兵不動”的韓文翻譯〔성어〕 1. 군대의 행동을 잠시 중지하고 기회를 기다리다.2. 〔비유〕...
retenir les troupes au lieu de les engag...
den rechten Augenblick abwarten [Sprich...
按兵不動的相關詞語
- 按驗的解釋 查驗。《漢書·酷吏傳·嚴延年》：“事下御史丞按驗，有此數事，以結 延年 ，坐...
- 按責的解釋 查驗索取。《新唐書·裴度傳》：“ 王鍔 死，家奴告 鍔 子 稷 易父奏末，冒遺...
- 按懲的解釋 查究懲辦。 清 黃六鴻 《福惠全書·刑名·問擬》：“弟 國連 拉牛騙銀有據...
- 按牘的解釋 文書。按，通“ 案 ”。 唐 白居易 《征秋稅畢題郡南亭》詩：“按牘既簡少，池...
- 按捺不住的解釋 按捺：壓抑，忍耐。心裡急燥，克制不住。
- 按答的解釋 蒙古語。盟友，朋友。 元 無名氏 《聖武親征錄》：“﹝ 克烈部 ﹞王可汗始與 ...
- 按語的解釋 (1) [footnotes]∶作者、編者對有關文章、詞句所做的說明、提示、考證...
- 按脈的解釋 切脈。《素問·陰陽應象大論》：“善診者，察色按脈，先別陰陽，審清濁，而知部分。...
- 按練的解釋 巡視訓練。《宋史·職官志七》：“ 崇寧 中，復置提舉兵馬、提轄兵甲，皆守臣兼之...
- 按板的解釋 拍擊板眼。 曹禺 《日出》第三幕：“在窗外有一個人敲著破碗片按板，很有韻味地唱《...
- 按核的解釋 亦作“ 按覈 ”。查核。 明 徐渭 《送通府王公序》二：“闕者勾矣，或未勾者，容...
- 按覆的解釋 審查核實。《南史·王悅之傳》：“時承奢忲之後，姦竊者眾， 悅之 按覆無所避，得...