我們的福州話

常言道：“一方人愛一方土，一方人說一方話。”我國是個多民族國家，各地方言豐富多彩，四川話潑辣、北京話幽默、東北話直爽、蘇州話甜美……而我們福州話，也別有一番特色。

早晨，我一醒來，就聽到媽媽的叫嚷聲：“卡你爸一喔（快點起床喔）！”我笑著道：“哈哈，媽媽，今天是周末，讓我再睡一會兒！”可是最終還是招架不住媽媽的“雷聲”，我還是起床了。“扣些架伯（去吃飯）！”媽媽大聲喊道。唉，這福州話還真是夠有力的！

“耶！終於做完作業了，可以去玩了！”我放下筆，開心地說。“剛餵（過來）！”我沒反應。“剛餵（過來）！”媽媽生氣地說。“媽媽，我們家又沒養雞，又沒養鴨，你剛餵了啥呀？”媽媽說：“你這丫頭，盡給我找事！算了，我還是講國語吧！”於是，媽媽又表達了一遍。

晚上剛剛吃完飯，媽媽就說：“卡電誰（開電視）砍盼歐（看“攀講”節目）！”我迷惑不解地問：“媽媽，你要卡誰，砍誰？”

“哈哈！”媽媽被我逗樂了，給我講了個關於福州方言的經典笑話：

一個北方人到福州麵攤前買線面，他不會挑面，只好亂翻。賣面的一看急了，因為線面細如髮，翻不得，一翻就亂了，不好賣了。於是攤主趕緊將這北方人的手推開，說：“不要你‘媽’，不要你‘媽’。”外地人一時聽不懂，仍然亂翻著。賣面的又說：“不要你‘媽’，不要你‘媽’，你‘媽’沒有我‘媽’好，你‘媽’亂糟糟，我‘媽’一條條！”這北方人聽了很不高興，一把揪著商販的衣服，吼道：“你媽才沒我媽好呢。”原來“媽”在福州話中是“抓”“拿”的意思，其實福州商販說的是：“你抓沒我抓的好，你抓亂糟糟，我抓是一條條。”

“哈哈——”媽媽笑話講完了，我們的肚子也笑疼了。

看來，我們的福州話可真有趣呀！不過呀，有時連我也搞不清楚。你們的家鄉話一定也很有趣吧，能說個小故事聽聽嗎？一起來說一說吧！

★洪山國小四年（1）班 林金玉

點評：一方水土養一方人。小作者生動細膩地描寫了福州方言的趣味橫生，既有自己的故事，又有經典的引入，讓文章獨具情趣。

□指導老師：萬桂園