醉酒詞，柳永嘆

飲一杯陳年之香，我心冰冷依舊。漂泊之傷，永遠只痛於一句挽留。一秒的長，仿佛可以抵過三秋。而我在曉風殘月處，泛起孤舟。我醉酒，為沉落紅塵的伊人寫我的憂傷，而她們唱我的惆悵，在別人的故事裡流儘自己的時光。

風吹過，捲起玉簾，暖帳里我一顆冰冷的心跳動著。酒醒，對於我竟是一份痛苦；無愁，遇到我也成一種奢求。重回那酒氣縈繞的渾噩里，我用筆在薛濤箋上寫盡離愁，雨霖鈴，我暗嘆零丁。不是我好酒，是那些女子也有同樣的苦澀，老大時容顏憔悴，才有她們從良之身，而她們的心早洗了紅塵，也許那樓里只有我看透了她們歡笑後盡力掩藏的憂傷。又盡餘杯，我笑著寫我的傷心，思念那人，她也在離我迢迢處，思念我。醉酒時，我又嘆離別。

貶謫能做愁幾許，只是怕，又離別，醉酒詞，字字痛碎心腸，即使笑也無法淡漠憂傷。哀嘆，雖可乘酒聽簫鼓，吟賞煙霞，但談笑風聲時，誰又知道我對戶盈羅綺，十萬人家競豪奢的厭惡。想掩過失落，晨嵐未褪，漫步獨行，卻不知何去何從。我竟不忍登高臨遠，怕望故鄉渺邈，歸思難收，哎，八聲甘州，我傾滿腹思不休。

星月還冷，我卻夢覺，燭光早已慘澹，不由嘆息，如此夜夜相思夢，怎能讓冰心不冷。計算年年月月慘綠愁紅，別離久，望處已雨收雲斷，想雙燕也難憑遠信。只垂頭或仰望，於斷鴻聲里，立盡斜陽，哀一聲煙水茫茫，故人何在，獨自譴情傷，愁斷腸。

無論幾多月明夜，總有我醉酒吟歌，難以忘卻那一日，寒蟬淒切，又是汴京驟雨初歇，我無心飲酒，卻酒醉長亭，蘭舟催發，我不覺皺眉，她力掩哽咽。踏上離途，她芳容已似帶雨梨花，我轉身，不忍回首，念此去，煙波千里，楚天闊，然暮靄茫茫，感嘆縱有良辰美景、千種風情終是空。想別離時長，她定怨當初未把雕鞍鎖，日日斂著眉兒長咨嗟。

是紅樓長醉酒，我執筆道，佳人英英妙舞腰肢軟，賽西施羞貂蟬。也嘆息，有如此才貌竟也要沉落此處受庸人指點。幾夜夢醒，我依然沒醉，可別時，伊人贈的青衫，到今日已寬了太多，夢既斷，便披衣重起，再飲一杯，不禁嘆，“衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴。”