字典網>> 中韓字典>>Z開頭的詞條>>坐紅椅子的韓文翻譯

坐紅椅子

拼音:zuò hóng yǐ zi

漢語坐紅椅子的韓文翻譯

【비유】 시험[과거]에 꼴찌로 급제하다. [옛날, 시험에서는 급제자 발표의 말미에 여기까지가 급제라는 뜻에서 최후의 사람의 성명 뒤에 붉은 글씨로 구획을 지었는데 이것이 꼭 붉은 의자에 앉은 것 같은 모양이었으므로 이같이 쓰였음][坐紅板凳][趕gǎn榜]

相關詞條

  • 坐花廳 【홍콩방언】 소송당하다. 감옥살이하다.
  • 坐月子 【구어】 몸을 풀다. (한 달간) 산욕(기)에 들다.
  • 坐連 [동사] 연좌하다.
  • 坐功 [동사] 좌선하다. 정좌하다.
  • 坐次 [명사] 자리의 순서. 석차. 「坐次表; 석차표」 「按
  • 坐息 [동사] 앉아서 휴식하다.
  • 坐針氈 (1) 바늘방석에 앉다. (2)【비유】 매우 고통스러운
  • 坐底 [동사](1) 도박에서 몇 번이나 같은 패가 나오다.
  • 坐誤 [동사] 빤히 알면서 (시기를) 놓치다. 앉아서 때를
  • 坐騎 [명사] 타는 말. (낙타·나귀 따위의) 타는 짐승.