走麥城

拼音：zǒu mài chéng

韓文翻譯

1. 맥성(麥城)을 가다. [삼국연의(三國演義)에 의하면 촉(蜀)의 장군인 관우가 맥성(麥城)에서 패전한 후 죽임을 당했다고 함].

2. 〔비유〕 한때 대단한 위세를 떨쳤던 인물이 패배하다.

3. 실패하다.

走麥城的意思漢建安二十四年，蜀將關羽在敗走麥城時為吳將截獲，被斬於臨沮。後以“走麥城”喻陷入絕境。駱賓基《張保洛的回憶》：“人人都願意說自己的‘過五關，斬六將’，誰也不願意提自己的‘