總結
拼音：zǒng jié漢語總結的韓文翻譯
1. [동] 총결(總結)하다. [한 단계 내의 업무, 학습, 각종 경험 또는 상황을 분석함].
- 會議總結了2008年的工作情況。 - 회의에서 2008년의 업무 상황을 총결하였다.
- 我們要總結經驗教訓，爭取來年更好的發展。 - 우리는 경험과 교훈을 총결하여 내년에는 더욱 나은 발전을 이룩해야 한다.
- 筆者總結了這兩年來報刊上出現新詞語的情況。 - 필자는 최근 2년 동안 신문과 간행물에 출현했던 신어들의 상황을 총결하였다.
- 我們也總結出了此款機器的優點和不足。 - 우리도 이 기기의 뛰어난 점과 부족한 점을 총결해 냈다.
2. [명] 총결. [총결한 후에 개괄해 낸 결론을 가리킴].
- 我們最近都在寫年終總結呢。 - 우리는 최근에 모두 연말 총결을 쓰고 있다.
- 你的工作總結都寫了哪些內容？ - 당신의 업무 총결산에는 어떤 내용들을 썼나요?
- 在下星期前把你們的期末總結交上來。 - 다음 주 전에 너희들의 기말 총결을 내도록 하여라.
- 今天要召開工作總結會議。 - 오늘 업무 총결산 회의를 열 것이다.