字典網>> 中韓字典>>Z開頭的詞條>>總督的韓文翻譯

總督

拼音:zǒng dū

字典翻譯

[명] 1. 【역사】 총독(總督). [명대(明代)에는 지방에 파견되어 순시하고 감찰하던 관리를 가리켰으며, 청대(淸代)에 접어들면서 지방의 최고위직 장관이 되었음. 일반적으로 두 개 성(省)의 군사와 정치를 관할하였음].
  • 他擔任過兩廣總督。 - 그는 양광 총독을 맡은 적이 있다.
  • 他是湖廣總督。 - 그는 후광 총독이다.
  • 他從江西總督升到兵部尚書。 - 그는 장시 총독에서 병부 상서로 승진했다.
  • 這個湖廣總督的勢力範圍很大。 - 이 후광 총독의 세력 범위는 매우 크다.
2. 총독(總督). [식민지에서 전체를 관할하는 종주국의 우두머리].
  • 他是英國國王派去加拿大的總督。 - 그는 영국 여왕이 캐나다에 파견한 총독이다.
  • 他在擔任香港總督的時候表現出色。 - 그는 홍콩 총독을 맡았을 때 활약이 뛰어났다.
  • 誰是香港的最後一個總督? - 누가 홍콩의 마지막 총독입니까?
  • 隨著最後一任總督的離去,香港恢復了自由之身。 - 마지막 총독이 떠남에 따라 홍콩은 자유를 회복했다.

相關詞條

  • 總務 [명] 총무(總務). [기관, 학교 등의 조직의 전체적
  • 總況 [명사] 종합 상황. 전체 상황.
  • 總參謀部 [명사]〈군사〉 총참모부. =[【약칭】 總參]
  • 總綱 [명사](1) 대강(大綱). (2) 출연자 전체의 노래
  • 總體戰 [명사] 총력전.
  • 總角 [명사]【문어】 총각. 옛날, 머리를 양쪽으로 갈라 빗
  • 總選 [명사] 총선(거).
  • 總之 [접속] 한마디로 말하면. 총괄하자면. 요컨대.=[總而
  • 總十莊 [명]【중국지명】 허베이성(河北省)에 위치함.
  • 總部 [명사] 총본부. 총사령부. 「聯合國總部; 국제 연합