字典網>> 中韓字典>>Z開頭的詞條>>自由的韓文翻譯

自由

拼音:zì yóu

韓文翻譯

1. [명] 【법률】 자유(自由). [법률에서 규정하는 범위 내에서 자신의 의지 대로 활동하는 권리].
  • 奴隸們為了自由而勇敢地起來戰鬥。 - 노예들이 자유를 위해 용감하게 일어나 싸우다.
  • 他被法律剝奪了人身自由。 - 그는 법률에 의해 신체의 자유를 박탈당했다.
  • 刑滿釋放後,他重新獲得人身自由。 - 형이 만료되어 석방된 후, 그는 신체의 자유를 새롭게 얻었다.
  • 這就是一個自由平等的國度。 - 이것이 바로 자유평등의 국가다.
2. [형] 자유롭다.
  • 請大家自由參加社區活動。 - 여러분께서는 커뮤니티 활동에 자유롭게 참가하시기 바랍니다.
  • 我們在會上自由發言。 - 우리는 회의상에서 자유롭게 발언한다.
  • 在聚會中,來賓們自由交談,無拘無束。 - 집회에서 손님들이 자유롭게 말을 주고받으며 구속함이 없다.
  • 這個公園供附近居民自由出入。 - 이 공원은 인근 주민들이 자유로이 드나들 수 있게 하였다.
  • 人只有認識了事物的規律,才能夠自由運用到實踐中。 - 사람이 사물의 규칙을 인식해야만 비로소 실천 속에서 자유롭게 운용할 수 있다.
3. [명] 【철학】 자유.

相關詞條

  • 自動詞 [명사]〈언어〉 자동사. =[不及物動詞] [內動詞]
  • 自選商場 ☞[自選市場]
  • 自我作古 【성어】 옛 격식에 구애받지 않고 손수 새로운 방법을
  • 自報公議 〔詞組〕 (자신의 노동성, 공헌, 능력 따위에 대한 평
  • 自首 [명사][동사]〈법학〉 자수(하다). 「投案自首; 경찰
  • 自然數 [명] 【수학】 자연수(自然數). [0과 0보다 큰 정
  • 自檢 [동사](1) 스스로 조심하다. 자제하다. (2) 자기
  • 自由主義 [명] 1. 【철학】 자유주의(自由主義). [19세기~
  • 自處 [동사] 스스로 처리하다[처신하다].
  • 自寬 [동사]【문어】 스스로를 위로하다. 자위하다.