字典網>> 中韓字典>>Z開頭的詞條>>主人的韓文翻譯

主人

拼音:zhǔ rén

中韓解釋

[명] 1. 주인(主人). [손님을 접대하는 사람].↔[客人] 
  • 他謝了主人後就回家去了。 - 그는 주인에게 고맙다고 말한 후 집으로 갔다.
  • 主人拿出了一瓶葡萄酒。 - 주인이 포도주 한 병을 꺼냈다.
  • 客人們受到了主人的熱情款待。 - 손님들이 주인의 따뜻한 환대를 받았다.
  • 男主人做生意,女主人是做家務。 - 남자 주인은 사업을 하고, 여자 주인은 집안일을 하다.
2. 주인. [재물이나 권력의 소유자].
  • 這個行李的主人到哪兒去了? - 이 짐의 주인은 어디로 갔나요?
  • 這條狗的主人就是他。 - 이 개의 주인은 바로 그 사람이다.
  • 第二天錢的主人突然失蹤了。 - 이튿날 돈의 주인이 갑자기 실종되었다.
  • 房子的主人回家時,發現自己的家裡有個陌生男人。 - 집주인이 집으로 돌아왔을 때 자신의 집에 낯선 남자가 한 명 있는 것을 발견하였다.
  • 她們缺少與主人溝通的能力。 - 그녀들은 주인과 의사소통하는 능력이 부족하다.

相關詞條

  • 主辭 ☞[主詞]
  • 主輔修 [명] ‘主修和輔修(메인 수리와 보수)’의 줄임말임.
  • 主伐 [명사]〈임업〉 주벌.
  • 主語 [명] 【언어】 주어(主語, subject). [서술어
  • 主控台 [명] ‘主要控制台(주통제소)’의 줄임말임.
  • 主觀測聽 [명] ‘主觀聽力測聽(주관적 청력 측정)’의 줄임말임.
  • 主父 [명사](1)【문어】 바깥양반. [남편에 대한 아내의
  • 主和 [동사] 주화하다. 화평을 주장하다.
  • 主角兒 [명] 1. (연극, 영화 등의) 주인공(主人公). 주
  • 主項 [명사]〈논리〉 주사(主辭). [‘謂項’, 즉 빈사(賓