莊

韓文翻譯

• 整個村莊炊煙裊裊。 - 마을 전체에 밥 짓는 연기가 모락모락 피어오르다.
• 我從石家莊過來的。 - 나는 스자좡에서 왔다.
• 今天嘗嘗我們農莊的飯菜。 - 오늘 우리 농장의 음식을 맛 보세요.
• 在莊戶人們的眼裡，他確實是一個比壞人還要壞的東西。 - 농가 사람들 눈에 그는 정말 악한 사람보다 더 악한 놈이다.

• 莊園。 - 장원(莊園).
• 皇莊。 - 황실의 장원.
• 莊田。 - 지주가 소작인에게 경작시킨 전지.

• 錢莊。 - 전장(錢莊).
• 布莊。 - 면포 도매상.
• 茶莊。 - 차를 파는 가게.
• 飯莊。 - (규모가 큰) 음식점.

• 現在輪到我做莊了。 - 지금 내가 선을 잡을 차례다.
• 現在輪到誰做莊？ - 지금은 누가 선을 잡을 차례니?
• 現在是他的莊。 - 지금은 그가 선이다.
• 誰又連莊了？ - 누가 또 계속 선을 잡았습니까?

• 莊嚴。 - 장엄(莊嚴)하다.
• 莊重。 - 장중(莊重)하다.
• 端莊。 - 단정하고 장중하다.
• 亦莊亦諧。 - 장중(莊重)하면서 풍취(風趣)가 있다.