壯
拼音:zhuàng韓文翻譯
1. [형] 건장하다. 튼튼하다.
- 他是個壯小伙兒。 - 그는 건장한 젊은이다.
- 他是家裡的壯勞力。 - 그는 집안의 건장한 일꾼이다.
- 這個小伙子夠壯,可以勝任保全的工作。 - 이 젊은이는 아주 건장해서 경비 업무를 충분히 맡을 수 있다.
2. 〔형태소〕 웅장하다. 크다.
- 雄壯。 - 웅장하다.
- 壯觀。 - 장관이다. 웅장하다.
- 壯志。 - 웅대한 뜻.
- 理直氣壯。 - 이유가 충분하여 말을 함에 힘이 있다.
3. [동] 강화하다. 강대하게 하다.
- 臨走前,我壯著膽子跟她表白了。 - 떠나기 전에 나는 용기를 내어 그녀에게 고백하였다.
- 來,咱們給隊員們壯壯聲勢。 - 자, 우리 선수들에게 기운을 올려 주자!
- 他壯著膽子上去摸了摸老虎的尾巴。 - 그는 용기를 내어 가서 호랑이의 꼬리를 쓰다듬었다.
- 他以為提高了嗓子就可以壯壯聲勢了。 - 그는 목소리를 높이면 기세를 좀 올릴 수 있다고 생각하였다.
4. [양] 【의학】 쑥뜸을 할 때, 덩어리 하나 하나를 셀 때 쓰임.
- 我給她艾灸了一壯。 - 나는 그녀에게 한 장을 뜸을 떴다.
- 他的病不輕,得艾灸好幾壯。 - 그의 병이 가볍지 않으니, 몇 장의 뜸을 떠야 한다.
- 醫生剛給我艾灸了一壯,我就覺得腦袋沒那么痛了。 - 의사가 내게 뜸을 한 장 뜨고 나니, 나는 머리가 그리 아프지 않다고 느껴졌다.
5. [명] 【민족】 장족(壯族). [중국 소수민족의 하나].
- 壯族。 - 장족.
- 壯歌。 - 장족의 민요.
6. [명] 성(姓).
????-?
關注微信公眾號:icidian,查詢回復:壯韓文。
猜你喜歡
天星的韓文翻譯
[명]【중국지명】 윈난성(雲南省).力爭的韓文翻譯
[동] 1. 힘껏 구하다. 힘쓰다.我棱的韓文翻譯
단독으로 쓰일 수 없으며, 단어를 구醉鬼的韓文翻譯
[명사] 술꾼. 술고래.生產基金的韓文翻譯
[명] 생산 기금(生産基金). [기업柿子椒的韓文翻譯
[명사]〈식물〉 피망. 「紅柿子椒;戰端的韓文翻譯
[명사]【문어】 전쟁의 발단. 「重c粱米的韓文翻譯
[명사](1)【문어】 오곡의 총칭.轉口貿易的韓文翻譯
[명사]〈경제〉 중계 무역. 중간 무水蚤的韓文翻譯
[명] 【동물】 물벼룩. [물벼룩과의果子狸的韓文翻譯
[명] 【동물】 흰코사향고양이. [식肉粉的韓文翻譯
[명사] 육분. 고깃가루.杜拉依特的韓文翻譯
[명]【중국지명】 신장웨이우얼자치구(陽春型的韓文翻譯
[형용사]【대만방언】 (요리 등에서)硤石的韓文翻譯
[명]【중국지명】 허난성(河南省)에