轉

韓文翻譯

• 你把臉轉過來對著說話的人。 - 너는 얼굴을 돌려 말하는 사람과 마주하도록 해라.
• 我看到媽媽轉過臉默默流淚。 - 나는 엄마가 얼굴을 돌리고 말없이 눈물을 흘리는 것을 보았다.
• 這個通道很窄，人轉身都難。 - 이 통로는 좁아서 사람이 몸을 돌리는 것도 힘들다.
• 他的病情有了明顯的好轉。 - 그의 병세가 뚜렷하게 호전되었다.
• 天氣預報說首爾今天晴轉小雨。 - 일기예보에서 오늘 서울은 맑았다가 비가 조금 내릴 것이라고 한다.
• 她轉身看了看，也沒看到什麼。 - 그녀는 몸을 돌려 몇 차례 보았지만 역시 아무것도 보이지 않았다.
• 那裡有個交警，你不要轉。 - 저기에 교통순경이 있으니 너는 방향을 돌리지 마라.
• 請轉一下黃老師。 - 황 선생님 좀 바꿔 주세요. [전화상에서 하는 표현임].

• 請幫我把這個包裹轉給他。 - 이 소포를 그에게 좀 전해 주세요.
• 這封信是通過她轉給你的。 - 이 한 통의 편지는 그녀를 통해 너에게 전해 준 거야.
• 請把我的話轉給他。 - 제가 하는 말을 그 사람에게 좀 전해 주세요.
• 我沒有機會去看望你，因此叫她把禮物轉給你。 - 내가 너를 보러 갈 기회가 없어서 그녀에게 선물을 너한테 전해 주라고 시켰어.