製造

韓文翻譯

[동] 1. 제조하다. 만들다.就這幾塊木頭，你還想製造出模型飛機？ - 이 몇 개의 나무로 너는 또 모형 비행기를 만들고 싶은 거니?這些塑膠家具都是這家工廠製造的。 - 이 플라스틱 가구들은 모두 이 공장에서 제조한 것들이다.這台機器是我親自製造出來的。 - 이 기계는 내가 직접 만들어 낸 것이다.我們終於製造出了高質量的材料。 - 우리는 마침내 고품질의 재료를 제조해 냈다.2. 〔貶〕 (인위적으로 어떤 분위기나 국면을) 조성하다. 조장하다. 만들다.他每次一出現就製造出一種緊張氣氛。 - 그는 매번 나타날 때마다 긴장된 분위기를 조성한다.他們在故意製造矛盾。 - 그들은 고의적으로 충돌을 일으키고 있다.這種局面是你製造出來的，你自己收拾吧。 - 이런 국면은 네가 조성한 것이니 네 스스로 해결해라.