字典網>> 中韓字典>>Z開頭的詞條>>支持的韓文翻譯

支持

拼音:zhī chí

字典翻譯

[동] 1. (간신히) 버티다.
  • 走了幾公里路,我實在支持不住了。 - 몇 킬로미터를 걸으니 나는 정말 버틸 수가 없다.
  • 他餓得支持不住,隨手撿起路邊的髒麵包開始狼吞虎咽。 - 그는 배가 고파 견딜 수가 없어서 손이 가는 대로 길가의 더러운 빵을 주워서 허겁지겁 먹기 시작했다.
  • 他辛辛苦苦支持著這個家。 - 그는 고생스럽게 이 가정을 간신히 꾸리고 있다.
  • 就剩下這些錢了,我們要節約著才能勉強支持過完這個月。 - 겨우 이 돈만 남았어, 우리가 절약해야 이 달을 겨우 버틸 수 있어.
2. 지원하다. 지지하다.
  • 我們支持他的建議。 - 우리는 그의 건의를 지지한다.
  • 朋友之間應該互相支持,互相幫助。 - 친구 간에는 서로 밀어주고 서로 도와야 한다.
  • 在我困難之際,多虧他在身邊一直支持著我。 - 내가 힘들 때 그가 곁에서 줄곧 나를 지원해 준 덕분이야.
  • 如果沒有你的支持和鼓勵,我不可能取得這樣的成績。 - 만약 당신의 지지와 격려가 없었다면 제가 이런 성적을 거둘 수 없었을 거예요.

相關詞條

  • 支擴 [명] ‘支氣管擴張(기관지 확장)’의 줄임말임.
  • 支蘭 ☞[狼láng牙(2)]
  • 支出財政學 [명] ‘財政支出經濟學(재정지출경제학)’의 줄임말임.
  • 支銷 [명사](1) 비용. 경비. 지출. (2)[동사] 지출
  • 支開 [동사](1) 받쳐서 열다. 「支開窗戶; 창문을 받쳐서
  • 支左 [동사] 좌파(左派)를 지원하다[지지하다]. [문화 대
  • 支搭 [동사] (베이스 캠프나 막사를) 조립하다[치다].
  • 支鋪 [동사]【방언】 급조식(急造式)으로[임시로] 침대를 만
  • 支疆 [동] 변경(邊境)을 지원하다.
  • 支部書記 [명사] 공산당[공산주의 청년단]의 지부서기. =[【약