振奮

中韓解釋

1. [형] (정신이) 고무적이다. 활기차다.觀眾的情緒十分振奮。 - 관중들의 기분이 매우 고무적이다.這一句振奮的話讓多少知青前赴後繼。 - 이 고무적인 말은 적지 않은 지식 청년들을 용감히 앞으로 나아가게 한다.聽了將軍一席振奮的鼓勵，垂頭喪氣的士兵立即精神抖擻，重上戰場。 - 이 고무적인 한마디의 말은 많은 지식 청년들을 용감하게 앞으로 나아가도록 하였다.看著個個因振奮而脹紅了臉，老師不再擔心這場球賽會失敗。 - 저마다 고무되어 얼굴이 붉게 물든 것을 보고 선생님은 이번 시합에서 질 것이라는 걱정을 더 이상 하지 않게 되었다.2. [동] 북돋우다. 활기차게 하다. 진작시키다.奧運會上傳來了振奮人心的訊息。 - 올림픽에서 사람의 마음을 진작시키는 소식이 전해 왔다.在挫折面前，他重新振奮精神，向著自己的夢想繼續前進。 - 좌절 앞에서 그는 다시금 정신을 진작시켜 자신의 꿈을 향해 계속 전진하다.高尚的情操可以激勵人振奮向上。 - 고상한 정서가 사람을 격려하여 높은 곳을 향하도록 진작시킬 수 있다.女主角的精神極大地振奮了我。 - 여자 주인공의 정신은 나를 크게 진작시켰다.