震
拼音:zhèn 真人讀音벼락-진
韓文翻譯
1. [동] 진동하다. 흔들리다. 울리다.
- 橋樑倒塌時,附近的房屋震了一下。 - 다리가 무너질 때, 부근의 집들도 좀 흔들렸다.
- 老虎的吼聲把山都震了。 - 호랑이의 포효가 산까지 흔들리게 하였다.
- 你感到屋子在震嗎?是不是地震了? - 너는 집이 흔들리고 있는 것을 느끼니? 지진 아냐?
- 她說車子震得很厲害。 - 자전거가 매우 심하게 흔들린다고 그녀가 말했다.
- 馬達聲太大,耳朵都快震聾了。 - 모터 소리가 너무 커서 귀가 먹을 지경이다.
2. 〔형태소〕 기분이 지나치게 격동하다.
- 震驚。 - 매우 놀라다.
- 震怒。 - 진노하다.
- 震懾。 - 두려워 떨다.
- 震悚。 - 매우 놀라다.
3. [명] 진괘(震卦). [팔괘(八卦)의 하나로 ‘우레’를 상징함].
- 震是八卦中的一種符號。 - ‘진’은 팔괘 중의 부호다.
- 在八卦中震代表什麼意思? - 팔괘에서 ‘진’은 무슨 뜻을 대표하나요?
- 八卦里的震是三橫嗎? - 팔괘에서 ‘진’은 가로획 세 개인가요?
- 八卦里是不是有一卦是‘震’? - 팔괘에 ‘진’이라는 괘가 있나요?
4. [명] 성(姓).