字典網>> 中韓字典>>Z開頭詞條>>遮蓋的韓文翻譯

遮蓋

拼音:zhē gài

韓文翻譯

[동] 1. (위에서) 막다. 가리다.
  • 陷阱被樹葉遮蓋住了。 - 함정이 나뭇잎에 가려졌다.
  • 他的傷被衣服遮蓋住了。 - 그의 상처가 옷에 가려졌다.
  • 這個傷口怎么遮蓋? - 이 상처는 어떻게 가립니까?
2. 숨기다. 감추다. 은폐(隱蔽)하다.
  • 這件事是遮蓋不了的。 - 이 일은 감출 수 없다.
  • 這種眼神遮蓋不住內心深處的傷感。 - 이런 눈빛은 마음속 깊은 곳의 슬픔을 감출 수 없다.
  • 醜陋的心靈是永遠遮蓋不住的。 - 추한 마음은 영원이 숨길 수 없다.

遮蓋漢語解釋:

遮蓋的意思 ∶從上面遮住用苫布遮蓋好汽車 ∶掩飾;隱瞞遮蓋醜聞詳細解釋亦作“ 遮蓋 ”。.掩蓋;從上面或外面遮住。《元典章新集·刑部·偷盜》:“ 王萬四 將先犯刺字用火炙去,刺成人頭龍形,遮蓋疤痕。”《二刻拍案

猜你喜歡: