遮

韓文翻譯

• 前面的人遮了我的視線。 - 앞 사람이 나의 시야를 가로막았다.
• 他用手遮太陽。 - 그가 손으로 태양을 가리다.
• 前面有棵松樹遮著，陽光照不進來。 - 앞쪽에 소나무 한 그루가 가리고 있어서 햇빛이 들어오지 못한다.
• 樹木把陽光都遮了。 - 수목이 햇빛을 모두 가렸다.

• 別遮著我，我要過去揍他。 - 나를 가로막지 마라, 내가 가서 그를 두들겨 패야겠다.
• 他正要往外沖，老師遮住了他。 - 그가 밖으로 뛰쳐나가려고 할 때 선생님께서 그를 가로막으셨다.
• 他像一頭髮狂的獅子，沒人遮得了他。 - 그는 미친 사자 같아서 아무도 그를 막을 수 없다.
• 趕快遮著他，別讓他跑了。 - 서둘러 그를 막아서 도망가지 못하게 해.

• 他遮不住內心的喜悅。 - 그가 마음속의 기쁨을 감추지 못하다.
• 他想把這件事遮過去。 - 그는 이 일을 덮으려 한다.
• 別以為你遮著這件醜事別人就不知道。 - 너는 이 추악한 일을 덮는다고 해서 다른 사람들이 모를 거라 생각하지 마라.
• 這件事被他們遮得嚴嚴實實。 - 이 일은 그들에 의해 철저하게 가려졌다.

遮漢語解釋：

遮的意思 遮 ē 擋：遮蔽。遮擋。遮攔。遮陽。遮沒（?）。遮陰。 掩蓋，掩蔽：遮醜。遮蓋。遮瞞。遮掩。遮人耳目。 古同“庶”，眾多。 古同“者”，這。 筆畫數：； 部首：辶； 筆順編號：
???-?