字典網>> 中韓字典>>Z開頭的詞條>>炸窩的韓文翻譯

炸窩

拼音:zhà wō

中韓解釋

[동사]
(1) (벌이나 새 따위가 놀라) 보금자리[벌집]에서 산산이 흩어지다[달아나다]. 주위를 날아다니면서 소동을 피우다. 「槍聲一響, 鳥兒都炸了窩; 총소리가 한 번 나자, 새들이 모두 둥우리에서 산산이 흩어져 버렸다」
(2)【비유】 (많은 사람들이) 놀라서 야단법석이다. (놀라서) 소동을 피우다.

相關詞條

  • 炸藥 [명] 1. 폭약(爆藥). 다이너마이트(dynamite
  • 炸坍 [동사] 폭격으로 무너지다. 「房子炸坍了; 집이 폭격으
  • 炸彈 [명] 【군사】 폭탄(爆彈).定時炸彈。 - 시한폭탄.
  • 炸八塊兒 [명사] ‘童tóng子雞’(영계)를 크게 토막 내서 기
  • [동] 1. (물체가 갑자기) 터지다. 파열하다.杯子被
  • 炸牛排 [명사] 비프커틀릿(beef cutlet).
  • 炸煙兒 [동] 매우 화를 내다. 몹시 성을 내다. 격노(激怒)
  • 炸煙 [동] 〔~兒〕 매우 화를 내다. 몹시 성을 내다. 격
  • 炸爛 [동사] 폭격으로 파괴하다.
  • 炸倒 [동사] 폭격으로 쓰러지다[쓰러뜨리다]. 「大樹炸倒了;