字典網>> 中韓字典>>Z開頭的詞條>>扎手的韓文翻譯

扎手

拼音:zhā shǒu

韓文翻譯

[동사] (가시 따위에) 손을 찔리다. 손을 찌르다. 「扎了手了; 손을 찔렸다」 「玫瑰花梗有刺, 留神扎手; 해당화 줄기에는 가시가 있으니, 손을 찔리지 않도록 조심하시오」
(2) (zhāshǒu) [형용사]【비유】 다루기 어렵다. (손대기) 곤란하다. 「這事真扎手; 이 일은 참으로 다루기 어렵다」 「那個人性情狡詐很扎手; 저 사람은 성품이 교활해서 아주 상대하기 곤란하다」 「他有點兒扎手; 그는 상대하기가 좀 거북스럽다」 →[砸zá手]
(3)[동사] 손을 내밀다. 손을 펴다.
(4)[동사] (추위 따위가) 손에 스며들다. 손이 시리다.

相關詞條

  • 扎雪 [명]【중국지명】 시짱자치구(西藏自治區)에 위치함.
  • 扎西崗 [명]【중국지명】 시짱자치구(西藏自治區)에 위치함.
  • 扎陵湖 [명]【중국지명】 칭하이성(青海省)에 위치한 호수.
  • 扎古丁 [동사]【방언】 약탈하다.
  • 扎什蓋馬祝 [명]【중국지명】 칭하이성(青海省)에 위치함.
  • 扎查寺 [명]【중국지명】 칭하이성(青海省)에 위치함.
  • 扎槍 [명사] 창. 「扎槍頭子; 창끝」 =[紅纓槍] (2)
  • 扎布讓 [명]【중국지명】 시짱자치구(西藏自治區)에 위치함.
  • 紮緊 [동] 단단히 매다. 꼭 묶다.非典紮緊了消費者的‘錢袋子
  • 扎白 [형용사] 파르스름하다. 해쓱하다. 창백하다. 「扎白的