展望

漢語展望的韓文翻譯

• 西方建築的建築理念是從一個中心部分向四周展望。 - 서양 건축물의 건축 이념은 하나의 중심 부분에서 사방을 향해 전망하는 것이다.
• 他心曠神怡地展望著四周的一片綠野。 - 그는 홀가분하게 사방의 푸른 들판을 바라보고 있다.
• 站在山頂展望遠方的山脈，可以看到雲霧繚繞的景象。 - 산꼭대기에서 먼 곳의 산맥을 전망하면 안개와 노을이 낀 경치를 볼 수 있다.
• 登高展望，無際的甘蔗林平展展地鋪到遠遠的山邊。 - 높은 곳에 올라 전망하면 끝없는 사탕수수 숲이 먼 곳에 있는 산까지 광활하게 펼쳐져 있다.

• 對於即將到來的2008年，你有什麼展望?  - 곧 다가올 2008년에 당신은 어떤 전망을 가지고 있나요?
• 村民們用歡歌展望著美好的明天。 - 마을 사람들이 즐거운 노래를 부르며 아름다운 내일을 전망하고 있다.
• 這種展望是悲觀的。 - 이런 전망은 비관적인 것이다.
• 中國的態度始終是尊重歷史事實，展望未來發展。 - 중국의 태도는 처음부터 끝까지 역사적 사실을 존중하고, 미래의 발전을 내다보는 것이다.