字典網>> 中韓字典>>Y開頭的詞條>>有理的韓文翻譯

有理

拼音:yǒu lǐ

中韓解釋

[동사] 도리[이치, 이유, 근거]가 있다. 도리[이치, 이유, 근거]에 맞다. 지당하다. 옳다. 「言之有理; 말인즉 옳다. 말에 일리가 있다」 「有理有理, 就這么辦吧; 맞다! 맞다! 이렇게 하자」 「有理走遍天下, 沒理寸步難行; 【속담】 도리에 맞으면 널리 천하를 돌 수가 있고, 이치에 맞지 않으면 한 걸음도 못 나간다」 「衙門口八字開, 有理無錢莫進來; 【속담】 관청의 문은 (누구라도 들어갈 수 있도록) 여덟팔자로 열려 있지만, 도리에 맞는다 해도 돈이 없으면 들어가지 않는 것이 좋다」 「有理壓得泰山倒dǎo; 【속담】 도리가 있으면 태산이라도 넘어뜨릴 수가 있다; 도리가 있으면 두려워할 것이 없다」 「有理不在多言; 말을 많이 한다고 하여 이치가 서는 것은 아니다」
(2) (yǒulǐ) [형용사]〈수학〉 유리의.

相關詞條

  • 有鑒及此 【성어】 이 점을 고려하다. 「他因有鑒及此才早做準備的;
  • 有聲電影兒 [명] 【연영】 유성영화(有聲映畫). 발성영화(發聲映畵
  • 有錢能使鬼推磨 【속담】 돈이 있으면 귀신에게 맷돌질을 하게 할 수도
  • 有瓜葛 (1) 친분이 있다. [주로 친척 사이에 쓰임] (2)
  • 有話在先 【성어】 이미 이야기가 되어 있다. 이미 그런 말을 해
  • 有時候(兒) ☞[有時(1)]
  • 有期徒刑 [명사]〈법학〉 유기 징역. 유기 도형. 「判有期徒刑七
  • 有點兒 [부] 조금. 약간. 다소나마. 좀. [적은 정도나 분
  • 有碴兒 【속어】(1) 감정이 나쁘다. 사이가 틀어지다. 「他跟
  • 有來有去(兒) 【성어】(1) (저마다) 재미[흥미]가 있는 모양. 「