有機

韓文翻譯

[형] 1.【화학】 유기의.[부연설명] 속성(屬性)을 나타내는 형용사임.他曾經學過有機化學。 - 그는 일찍이 유기 화학을 배운 적이 있다.他從來沒使用過有機肥料。 - 그는 지금까지 유기 비료를 사용한 적이 없다.我們國家要大力發展有機農業。 - 우리 나라는 유기 농업을 대대적으로 발전시켜야 한다.這是我們研究所新培育的有機蔬菜。 - 이것은 우리 연구소가 재배한 유기 야채다.有機質經過微生物的作用會轉化成腐殖質。 - 유기질은 미생물의 작용을 거쳐야 부식질로 바뀔 수 있다.2. 유기적인.[부연설명] 속성(屬性)을 나타내는 형용사임.他們是一個有機的整體。 - 그들은 유기적인 통일체다.這一帶要成為世界製造業有機組成部分。 - 이 일대는 세계 제조업의 유기적인 구성 부분이 되어야 한다.要學好英文，就要把聽、說、讀、寫有機地結合起來。 - 영어를 잘 배우려면 듣기, 말하기, 읽기, 쓰기를 유기적으로 결합시켜야 한다.如何把理論與實踐有機地的結合起來？ - 어떻게 이론과 실천을 유기적으로 결합합니까?我們一定要把相關的外部信息與內部信息有機地聯繫起來。 - 우리는 반드시 관련된 외부 정보와 내부 정보를 유기적으로 연계시켜야 한다.