字典網>> 中韓字典>>Y開頭的詞條>>用人的韓文翻譯

用人

拼音:yòng rén

漢語用人的韓文翻譯

[이합동사] 1. 사람을 쓰다. 사람을 뽑다. 사람을 부리다.
  • 用人一定要慎重。 - 사람을 쓸 때는 반드시 신중해야 한다.
  • 他根本不會用人。 - 그는 전혀 사람을 부릴 줄 모른다.
  • 你打算什麼時候用人? - 당신은 언제 사람을 뽑을 작정입니까?
  • 他是善於用人的。 - 그는 사람을 잘 다룬다.
  • 用人不當的原因是什麼? - 사람을 적절하게 쓰지 못하는 원인은 무엇입니까?
2. 일손이 필요하다.
  • 俱樂部隊和國家隊都正在用人之際。 - 클럽 팀과 국가대표 팀 모두 현재 사람이 필요한 때이다.
  • 現在工作這么緊張,正是用人的時候。 - 현재 업무가 이렇게 바쁘기 때문에 바로 일손이 필요한 때이다.

相關詞條

  • 用武 [동사](1) 무력을 사용하다. 전쟁하다. =[用兵]
  • 用材林 [명] 【농업】 용재림(用材林). [목재 생산을 주요
  • 用非所長 특기에 맞지 않게 일을 시키다. 하는 일[시키는 일]이
  • 用牛靠鞭, 種田靠天 【속담】 소를 부리는 데는 채찍에 의지하고, 논밭을 가
  • 用間 [동사](1) 이간책을 쓰다. (2) 간첩을 이용하다.
  • 用主(兒) [명사](1) 사용자. 고용주. (2) 수용자. 사는
  • 用不著 〔詞組〕필요하지 않다. 필요 없다.你用不著向我解釋。 -
  • 用意 [명] 용의(用意). 의도(意圖). 속셈. 의향(意向)
  • 用行舍藏 〔성어〕 임용(任用)되면 나아가 일을 하고 임용(任用)
  • 用命 [동사]【문어】(1) 명령에 따르다. 명령을 준수하다.