一則
拼音：yī zé 漢語一則的韓文翻譯
[접속] 〔書面語〕 1. 한편으로는 …하고 한편으로는 …하다.一則是因為它被忽視，另一則是因為它不是我國產品。 - 한편으로는 그것이 홀시되었기 때문이고, 다른 한편으로는 그것이 우리 나라 제품이 아니기 때문이다.2. 첫째로는. 첫 번째로는.[부연설명] 특수한 병렬 관계에서 순서를 나타낼 때 씀.熱茶一則可以止渴，二則能去除異味。 - 뜨거운 차는 첫째로 갈증을 해소시킬 수 있고, 둘째로는 독특한 냄새를 제거시킬 수 있다.一則覺得胡錦濤主席的意見非常重要，二則覺得自己訪美的日程不好改變。 - 첫 번째로는 후진타오 주석의 의견이 매우 중요하다고 생각하며, 두 번째로는 자신이 미국을 방문하는 일정을 바꾸기 어렵다고 생각한다.相關詞條
- 一派 [명사] 일파. 일가(一家). 한 집단. ｢自成一派;
- 一遞一句 〔성어〕 말을 서로 한마디씩 주고 받고 응답하다.我們正
- 一笑置之 【성어】 일소(一笑)에 부치다. 웃어넘기다. ｢他對我的
- 一唱一和 〔성어〕 1. 한 사람이 노래를 부르면, 다른 한 사람
- 一輩兒 ☞[一輩]
- 一個你一個他 너희 두 사람. [애정어린 투로 꾸짖는 어조] ｢一個你
- 一個雞算出四兩骨 【속담】 닭 한 마리 뼈의 무게가 4량이라고 계산하고서
- 一包堆 전부. 전체. 통틀어서. ｢賊把他們家穿的用的一包堆都偷走
- 一事當前 【성어】 일이 있을 때마다. 긴박한 상황에서. 무슨 일
- 一言九鼎 【성어】 한 마디의 말이 구정(九鼎)만큼 무게가 있고